viernes, 31 de agosto de 2012

Recepcion de propuesta de ponencias para Inscripción de Narradores orales


Tercer Seminario de Tradición Oral y Culturas Peruanas
Memorias de la Amazonía y el caucho – Encuentro de Narradores orales
Homenaje a los 40 años de Biblioteca Campesina de Cajamarca

Huaraz, del 1 al 2 de octubre 2012
 Lima, del 3 al 5 de octubre 2012

CONVOCATORIA


En 1992 un núcleo de intelectuales del norte del Perú lanzó la propuesta de evaluar el tema de la tradición oral en el marco de las culturas contemporáneas, examinar la recuperación de la cultura popular, los métodos de trabajo y las tradiciones como expresión de representaciones. Paradójicamente, el evento que nació en un contexto de reflexión sobre el Perú que se desangraba desde los años 1980 por el fuego de ambos bandos, no propició un debate más profundo sobre el entorno de la producción de la tradición oral que vivíamos. Una década después, se volvieron a juntar y plantearon la necesidad de revisar y saber que había pasado en estos últimos años. En octubre de 2002 se realizó la segunda versión nacional que puso de relieve el testimonio oral, la oralidad quechua del Manuscrito de Huarochirí, los universos amazónicos y del Valle del Mantaro.
Diez años después, nuevamente reunidos, convocan y centran su atención en los puntos de inflexión y en entrever que travesías tomarán las tradiciones orales en el que las culturas y el mundo tradicional indígena asume relevancia; en el que las cicatrices abiertas por la guerra interna finisecular ha inscrito una memoria sobre la violencia y al mismo tiempo ideas del desarrollo del país. No menos importante, es el predominio acentuado de las tecnologías de la información y comunicación que han invadido las prácticas comunicativas en las urbes y hasta en las comunidades más insospechadas, asunto que plantea configuraciones diversas de recrear las tradiciones orales afectando nuevamente la cultura y la oralidad tradicional.
Corresponde preguntar sobre la tradición oral en los tiempos de una modernidad que aparece atractiva pero terriblemente violenta que insiste en expresarse de modo propio que cuestiona la racionalidad imperante. También es tiempo de pensar en lo sucedido en los últimos 30 años respecto a la tradición y memoria de los pueblos, no sólo andino sino en todo el tejido nacional que recupera lo costeño y amazónico; y al mismo tiempo, meditar si se avanza hacia una reflexión propia –una razón, diríamos– que permita explicarnos desde este lado del mundo lo que ocurre con nuestras culturas.
El Tercer Seminario Nacional de Tradición Oral y Culturas Peruanas se convoca –siempre– presididos por el espíritu de una época, que asume las encrucijadas de la tradición oral y lo que se avizora será decisiva para su proyección desde su quehacer disciplinario y arraigo en sus fuentes de origen, de donde surge y le es inherente. Desde donde se reproduce al calor de las temperaturas de sus gentes y de cómo lidian con el escenario, el tiempo, las tecnologías e ideologías. Que incluye, desde luego, sus sinsabores y sueños más inadvertidos.  Lo que la escuela trajo a nuestras comarcas  y como continuaron los saberes ancestrales o se fueron configurando nuevos saberes locales. El evento se convoca alrededor de estos temas y por el estatus de país antiguo con larga trayectoria cultural y por su tendencia a descubrirse, pugnará, esto que llaman con insistencia, a modo de nueva racionalidad, la interculturalidad; una de esas agenda que desea abordar serán las  relaciones de las tradiciones orales y las culturas con sus sabiduría ancestrales y locales con la educación, y en el mismo sentido, cómo la escuela –que uniformiza- se relaciona con la comunidad. Será una ocasión especial para evaluar su consistencia y sostenibilidad y aquello que está alrededor de ella glorificándola o recreándola, añadiendo nuevos epistemes en su espíritu para conservarla o desecharla, o acaso apuntalar nuevos sentidos a las formas en que viven y sienten las poblaciones alrededor de su mundo cultural y su destino civilizatorio.
El Tercer Seminario Nacional de Tradición Oral y Culturas Peruanas, ciertamente, está abierto a los temas e inquietudes de sus investigadores, estudiosos y a los propios narradores orales de los diversos confines de la América nuestra. Nada le es ajeno y quedan convocados todas y todos para que con ojos de zahorí y alma del más acá, intentemos una mirada sugerente a los procesos de la tradición oral y culturas peruanas de un país tan singular por su historia, tradición y su preeminencia oral.
Ejes temáticos:
<!--[if !supportLists]-->1.      <!--[endif]-->La reflexión teórica sobre la tradición oral y la memoria
<!--[if !supportLists]-->2.      <!--[endif]-->La violencia del caucho y la memoria indígena amazónica.
<!--[if !supportLists]-->3.      <!--[endif]-->Encuentro de Narradores Orales.
Temario:

1. Tradiciones orales y literaturas orales
2. Historias populares, memorias y testimonios
3. Interculturalidad y tradición cultural
4. Saberes y comunidad: educación, culturas y oralidad
5. Memorias indígenas sobre la violencia del caucho
6. Culturas amazónicas y tradiciones orales
7. Balances y perspectivas de las tradiciones orales en el Perú
8. Intersecciones, influencias y relaciones de fronteras en tradiciones orales
9. Epistemes del sur: propuestas teóricas.

Modalidad y sedes:
El Tercer Seminario tiene dos momentos: el Encuentro de Narradores Orales (Huaraz), que se realizará los días 1 y 2 de octubre 2012, propicia la participación de narradores orales. Y la realización propiamente dicha del III Seminario de Tradición oral y culturas peruanas (Lima), del 3 al 5 de octubre, comprende básicamente la presentación y discusión de avances de investigación y la discusión de balances o las temáticas planteadas, por eso comprenderá conferencias magistrales y mesas redondas y al mismo tiempo, la presencia de narradores.
Participantes:

- Narradores orales
- Críticos y estudiosos de la cultura
- Educadores
- Escritores, literatos y académicos
- Antropólogos, etnógrafos y folkloristas
- Público interesado

Ponentes y expositores:
Para la participación como ponente en el Seminario Internacional deberán hacer llegar las sumillas de ponencia. Esta debe contener 300 palabras como máximo. Incluye palabras claves y bibliografía básica. Se enviará copia al correo electrónico: culturasperuanas.tradicionoral@gmail.com

Plazo de entrega:
Envío sumillas, hasta el 30 agosto Aceptación de ponencias hasta el 31 de agosto 2012.

Organizan:

Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; Facultad de Ciencias Sociales, Educación y Comunicación de la Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo; CAAAP 
al CAAAP Centro  Amazónico de Antropología y de Aplicación Práctica, Universidad Nacional de Trujillo, Ministerio de Educación/ Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental); Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; Memorias aec; Revista Con textos, Casa de la Literatura Peruana, Pakarina.

Comisión Organizadora:
Gonzalo Espino Relucé, Presidente  (UNMSM), Macedonio Villafán Broncano, Coordinador de la Comsión Académica (UNASAM), Manuel Cornejo (CAAAP),  Jacobo Alva Mendo (Memorias aec), Hildebrando Pérez Grande (UNMSM), Mauro Mamani Macedo (UNMSM, Con texto), Guillermo Gil Iparraguirre (Memorias aec), Milagros Carazas (UNMSM), Dante Gonzalez (Pakarina); Patricia Apaza , Coordinadora General (Imágenes y discurso), Gonzalo Cornejo (CELACP).

Comisión Académica:
Manuel Cornejo (CAAAP), Milagros Carazas (UNMSM), Jacobo Alva (Ministerio de Educación/Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental), Dimas Arrieta (UNFV), Macedonio Villafán (UNASAM), Saniel Lozano (UPAO) Gonzalo Espino,  (UNMSM), 

Comité Ejecutivo:
Gonzalo Espino Relucé
Jacobo Alva Mendo
Macedonio Villafán Broncano
Patricia Apaza Espinoza

Comisión Narradores orales Huaraz
Segundo Castro García
Carlos Toledo Quiñones
Vidal Guerrero Támar

miércoles, 23 de mayo de 2012

Función de la Palabra_V. Santa Cruz 1

Victoria Santa Cruz : Me gritaron negra

Entrevista a Carlos García Miranda

http://decadaesencia.blogspot.com/2012/05/entrevista-carlos-garcia-miranda.html
 
 

Por Elías Nieto Raymundo

Carlos García Miranda fue finalista en el concurso "Cuento de las Mil Palabras", organizado por la revista Caretas en 1992 y diez años más tarde finalista del premio Copé de cuento. Internacionalmente ha obtenido el Primer Premio en el "Primer Concurso Iberoamericano de Cuento sobre la Discriminación", en Argentina, ha sido Finalista en el 4° Certamen Internacional de Relato Breve - 2007, organizado en España por el portal La Lectora Impaciente y obtuvo el segundo puesto en el "IV Premio Sexto Continente de Relato Negro", convocada por Ediciones Irreverentes en Madrid. 
Docente en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, magíster en Filología Hispánica por el Instituto de Lengua Española (Consejo de Investigaciones Científicas) y doctor por la Universidad de Salamanca, España. 




Empezaré con una interrogante que vincula, irremisiblemente, su labor de crítico con la de creador. En el sentido de exploración y confirmación de aparentes universos inconexos. Cuéntenos sus primeras experiencias como creador, en qué momentos escribía y cómo fue desarrollándose paralelamente con la de su formación como crítico literario.

Mi primera experiencia creativa ocurrió cuando mi profesor de Literatura nos dejó como tarea continuar el cuento "El vuelo de los cóndores", de Abraham Valdelomar, que terminaba cuando el homónimo del autor se despide de Miss Orquídea -la niña trapecista- en el embarcadero del pueblo. En mi versión, que fue publicada en el mural del colegio, Abraham viaja por varias ciudades del Perú buscando a la niña. Tanto me agradó esta experiencia, que seguí escribiendo extensas historias y poemas a lo largo de mi adolescencia. Pero más que escribir, leía mucho y de todo, incluso hasta los boletos del microbús y los trozos de revistas y periódicos que encontraba en la calle. Era como una enfermedad, por lo menos eso me decían en casa. Logré controlar más o menos esta manía cuando terminé el colegio, conseguí un empleo de medio tiempo y pude dedicar las tardes –hasta más o menos las siete- a leer a todas mis anchas en la Biblioteca Nacional de Lima. Leí con tal voracidad que de alguna manera me curé de la manía de leer cualquier cosa -aunque a veces, frente a algunos libros, me asalta la duda. Fue en la universidad donde, por exigencias del estudio, tuve que ser un lector más selectivo y profundo. En esta nueva etapa empecé a desarrollar paralelamente la creación literaria y la crítica, gracias al estímulo de mis profesores y compañeros de estudio. En pocos años –no más de tres- había terminado un libro de cuentos –premiado en los Juegos Flores universitarios de 1992-, fundado, junto otros amigos, una revista de crítica literaria –Dedo Crítico- y publicado reseñas y artículos en revistas y periódicos. Así he seguido, hasta ahora, que llevo ya terminados dos libros de cuentos, dos novelas, tres tesis –una de ellas publicada-, y muchos artículos publicados en diversas revistas de la especialidad. En todo ese tiempo, al margen de las exigencias formales propias de cada caso –cuento, novela, ensayo, artículo académico o tesis-, siempre he tenido en claro que lo fundamental para llevar a buen puerto estos textos es tener algo que decir. Sin ese impulso –una imagen, idea, problemática-, toda escritura está condenada al fracaso.

Existen creadores que ejercen la crítica, estos han recibido una serie de calificativos como de "críticos practicante" según Eliot o practicantes de una comprensión hermenéutica desde el hacer-ser artístico según la clasificación de Mignolo, pero ¿Cómo llamaríamos a los críticos que ejercen la escritura creativa? ¿Ud. cómo se autodenominaría?

Desde una perspectiva teórica puedo aceptar la pertinencia de establecer categorías y distinciones entre la creación literaria y la crítica literaria, donde en la primera se subraya el aspecto "creativo" y el "reflexivo" en la segunda. En ese sentido, hasta podría estar de acuerdo con los planteamientos de T. S. Eliot y con el mismo W. Mignolo. Pero si enfocamos el tema desde un plano de la experiencia creativa esos argumentos se difuminan, pues ningún creador que también ejerce la crítica puede ser en un momento solamente "creativo" y en otro "reflexivo". Siempre es uno mismo, y siente que todo acto escritural es creativo y, a la vez, reflexivo. No me imagino al Vallejo poeta, dejando de ser poeta cuando escribió

Contra el secreto profesional, o a Vargas Llosa menos narrador al escribir sus ensayos y artículos, y mucho menos a Arguedas dejando de ser ese atormentado fabulador del mundo andino cuando escribió "No soy un aculturado". Eran las mismas personas, lo que cambió es el producto –poema, cuento, novela, ensayo, tesis- es decir lo que cambió fue el estilo, la forma de concretizar su necesidad de expresarse. Por consiguiente, yo pienso que el asunto no es si eres "creador" o "crítico" sino si tienes la habilidad suficiente para expresarte en distintos estilos y responder a diferentes exigencias formales. Personalmente, me siento más cómodo escribiendo cuentos y novelas, pues me permiten mayor libertad formal, aunque hay un mayor desgaste emotivo –puede ocurrir que te provoque conductas suicidas. Los artículos académicos y, sobre todo, las tesis me suelen provocar tedio, pues exigen una estructura, tipo de redacción y selección de contenidos más "reglamentados" que otras formas de expresión literaria, pero sus satisfacciones económicas suelen ser más inmediatas.


 En este mismo sentido, suele existir una común aseveración que descalifica al crítico y teórico literario que ejerce la escritura creativa, salvo raras excepciones como las de Eco por ejemplo. ¿Cree Ud. que un crítico es incapaz de realizar una labor creativa?

Bueno, tomando en cuenta mi anterior respuesta, obviamente que no. Lo que sí es cierto es que –salvando contados casos, como el de Umberto Eco- la mayoría de buenos críticos y teóricos de la literatura son muy malos creadores, como también ocurre que los grandes novelistas y poetas no suelen ser los mejores críticos o teóricos. Hay muchos, demasiados, casos que no menciono para evitar herir susceptibilidades poéticas e intelectuales.


¿Cuáles cree Ud. que son los argumentos capaces de rebatir las causas esgrimidas por quienes defienden ideas como la arriba expuesta? Ideas como las que sostienen que "el manejo de distintas categorías teóricas ejercen un contundente raciocinio en el sujeto, éste piensa en abstracto y todo lo ve objetivamente" ¿Qué opina Ud. al respecto? (Podría asociarnos su experiencia y lo que percibía en algunos miembros de su generación).

Mira, en principio creo que no hay incompatibilidad entre ejercer la creación literaria o la crítica, y que todo depende de la habilidad y talento de cada uno. Pero también pienso que, de hecho, el ejercicio de ambas puede influir en un aspecto muy importante para la creación: la prosa. Por ejemplo, entre el primer Mario Vargas Llosa, de La ciudad y los perros o Conversación en la Catedral, donde presenta una prosa coloquial, rápida, fresca, atenta a los rasgos orales de sus personajes, y el último Vargas Llosa, de El sueño del celta, de prosa más tediosa, a ratos excesivamente descriptiva y menos atenta a los giros coloquiales de sus personajes –por ejemplo, los amazónicos-, se denota el impacto de varias décadas de ejercicio crítico, que ha convertido su novela en una contundente denuncia de la barbarie del colonialismo occidental. Lo contrario ocurre con Octavio Paz, cuyo registro poético domina todos sus ensayos, al punto de convertir las tesis centrales de estudios como El laberinto de la soledad en grandes metáforas, en este caso sobre la identidad mexicana. En ambos casos, por tratarse de grandes escritores, han salido bien librados de este contacto entre los rigores que exige la redacción crítica y las libertades que otorga la prosa literaria, produciendo obras de excelente factura, como son las mencionadas líneas arriba. Entonces, más que un problema de categorías teóricas o abstracción de pensamiento, el ejercicio al unísono de la crítica y la creación presenta un problema para la redacción académica y prosa literaria que, dependiendo del talento del escritor, puede librarse exitosamente. Ahora, también pueda pasar que con el tiempo un escritor vaya siendo consciente de sus capacidades y limitaciones y termine decidiéndose por una de las actividades. Recuerdo el caso de José Miguel Oviedo, Miguel Ángel Huamán y Camilo Fernández Cozman, que empezaron como buenos poetas y hoy se dedican exclusivamente a la crítica. Y también el caso contrario, como Róger Santivañez, que empezó como un buen estudiante de literatura, crítico en ciernes y alumno predilecto de Antonio Cornejo Polar, y que un buen día decidió dedicarse sólo a la poesía.


Otra de las ideas constantemente discutidas, problematiza la concepción o pertinencia de lo "subjetivo" dentro de la literatura en general. Existen diversas posiciones, por ejemplo, que plantean el despojo total de lo subjetivo dentro de la crítica literaria y otra que postula el aumento de lo objetivo dentro de la creación. ¿Cree que esto tiene sentido en razón al ejercicio crítico y/o artístico?
 
El signo de la literatura es la libertad, por tanto no se puede poner cortapisas a su realización. Y cada vez que se tratado de dominar su genio con dogmas estéticos, categorías teóricas o decretos de gobierno han fracasado. Aunque, es cierto que la objetividad "debería" ser el sino de la crítica, pero eso, más que una condición.


 ¿Por qué cree Ud. que estas y otras ideas se mantienen arraigados en muchos críticos y escritores? O ¿Se tratará de una "envidia profesional", como alguien dijo por ahí, que busca negar lo que se hace o simplemente calificarlo de malo?

Esas "ideas" han existido siempre, aunque en algunas épocas han sido más evidentes que en otras. En el Perú, donde la institucionalidad literaria es débil, pueda que sea mayor y eso impida un diálogo fluido entre ambas partes, como ocurre en otros países, donde es difícil imaginar a un narrador liándose a golpes con un crítico en un conversatorio, tal como ocurrió hace unos años en la Universidad Católica. Incluso, hace poco unos profesores e investigadores de la U. de Lima, en un afán de ser objetivos y democráticos, prepararon una antología de poesía peruana previamente consultada a un centenar de profesores, críticos y poetas que ejercían la crítica. Sin embargo, apenas fue conocida la lista de seleccionados los integrantes de Horazero, famosos por auto-nombrarse "poetas representativos de la década del setenta", comenzaron a difundir libelos contra los promotores de la antología, descalificando, cual gremio de fascistas, a todos los que intervinieron con buena voluntad en esa empresa. Esto revela, lamentablemente, la mentalidad subdesarrollada de algunos núcleos de escritores en el Perú, que tratan de suplir su mediocridad artística con actos petardistas y mezquinos.
 
Quisiera terminar preguntándole ¿en qué campo se siente más a gusto al trabajar? ¿Qué significan para Ud. los premios que obtiene en el extranjero? Y ¿Qué proyecto nos tiene preparado Carlos García Miranda?

Obviamente la creación literaria, por todo lo expuesto, siempre resulta más placentera que los rigores que impone la redacción de artículos, ensayos o tesis, aunque, pasadas las primeras páginas o capítulos, cuando ya las ideas están claras y comienzan a fluir, no dejan de proporcionar cierto placer. Además, está el tema de los momentos creativos –que los griegos llamaban "furor poético"-, que no suelen ser prolongados, sino más bien –por lo menos en mi caso- breves e intensos: aparecen súbitamente y se van, dejándome una imagen que borroneo apuradamente en alguna libreta y que luego, dependiendo del impulso, desarrollaré en forma de poema, cuento o novela en tiempo indeterminado. En la investigación literaria, dependiendo del plan que se proponga, se puede tener mayor dominio de estos momentos, organizando las horas que se puede dedicar tanto a la lectura de la bibliografía como a la redacción del trabajo en sí.
Con respecto a los premios, sin considerarlo una finalidad, me resultan un buen estimulo para seguir escribiendo, pues a veces resulta –pocas en realidad- que teniendo en mente la fecha de cierre de un concurso determinado logro terminar un cuento o, incluso una novela. Asimismo, el lograr el primer premio o una mención ayuda a fortalecer la confianza en uno mismo, sin la cual creo que poco se puede avanzar en el oficio de escritor. Incluso, el perder también ayuda, pues se trata de contraponer una verdad –la fe en uno mismo como escritor- frente a la de otros –el jurado- que, valga a saber por qué motivos, dejaron de lado tu trabajo. En realidad, se puede afirmar con poco margen de error que no hay escritor que en algún momento de su vida no haya tenido una experiencia en concursos literarios. El caso más emblemático que conozco es el de Roberto Bolaño solía enviar un mismo cuento a diferentes concursos, tomando la precaución de cambiarle el título y verificar en las bases que de ganar no sería publicado, para así poder volver a enviarlo a otro.
Sobre mis proyectos, pues te diré que en unos meses debe salir mi estudio sobre el tratado sobre religión andina de Polo de Ondegardo, un cronista español del siglo XVI, además de algunos artículos sobre la crónica de Felipe Guaman Poma de Ayala, cronista indígena de finales del siglo XVI. También espero que pronto pueda ver la luz mi colección de cuentos Superficies, finalista en el concurso internacional de España y con varios cuentos premiados en otros concursos, y mi novela El hombre de Pompeya, un road movie que transcurre en Lima, Madrid, París y Roma. sine qua non, es un deseo difícil de cumplir, por no decir imposible; del mismo modo, es imposible ser absolutamente subjetivo en la creación, pues de hecho tomamos todo lo que queremos de nuestro entorno, incluso a veces historias de otros… 










martes, 22 de mayo de 2012

Carlitos García Miranda en mi memoria

(1967-2012)



Magaly Vera

Conocí a Carlitos cuando ambos estudiábamos literatura en San Marcos. Él ya había culminado sus estudios de educación en la Villarreal, pero sentía que no era suficiente, asi que decidió seguir literatura.  Era de una base después de la mía. Tenía una mirada que parecía que te miraba de reojo, eso siempre me sorprendió de él. De su grupo, era el más amable y atento. Siempre tenía una sonrisa franca que ofrecerte para el saludo. Nunca olvido aquella vez que lleno de angustia me confeso que su familia no veía muy bien su elección de literatura “¿comerás con eso”- le decían. Eso y muchas otras preguntas irónicas que le lanzaban, hizo que solo le quede una solución: mudarse de casa y no oír más reproches y ofensas que herían su ego, lo más sensible que tiene un poeta. Su decepción, su impotencia, hizo que se golpee la cabeza en una de las paredes del bus en el que íbamos. Me asustó su reacción, y sólo atine a decirle que sólo es una etapa de vida, que ya después nos acordaríamos de todo esto como una anécdota, como un cuento, es más le daríamos forma en algún capítulo de alguna novela aun sin escribir. Sólo se calmó cuando bajamos en la Av. Venezuela. Caminamos luego sin decir una palabra y ya nunca volvimos a tocar el tema. Creo que ahí su gran salvación fue la hija de la Sra. Pratto, su primera esposa.

Dicen que las mujeres nos enamoramos por admiración y ella admiraba la terca perseverancia de Carlitos en culminar literatura pese a las carencias por las que atravesaba, en escribir, en pulir cada oración de sus escritos. Tenía varios trabajos y aun así se daba tiempo de recoger a su musa todos los días de la Casona de San Marcos, y todos los días nos encontrábamos por Jr. Camaná que es donde quedaba el centro de idiomas de la Católica donde estudiaba. El tramo de la Av. Tacna a su destino, era largo, pero lo hacía religiosamente. Por eso no entendí como ese amor, esos 5 años que duro su romance y que culmino en boda, termino. Yo ya había terminado con mi pareja de aquel entonces, Daniel Mathews, pero por haber empezados ambas parejas el mismo día (mayo) y al haber sido cómplices también esos 5 años, nos sentíamos en deuda con ellos. Así que tuvimos que ir juntos a la boda, pese a la separación. Fue una boda hermosa, con ollitas de barro decoradas con un moño rojo y a cuadritos que finalizaban en una blonda blanca. Carlitos estaba impecablemente enternado y ella, era la chica de rojo. De ahí le perdí el rastro. Él se sumergió en la investigación, en la literatura, y logró cosechar muchos premios como el Copé, entre otros. También una Beca a España. Su fama se extendía por fronteras.

Cuando fui a Huancayo, Manuelito Baquerizo, un gran amigo mío, me reprocho el no haberle llevado un ejemplar suyo. Pero no hubo problema, Carlitos me dio varios para llevárselos. Siempre amable él. De ahí era infaltable encontrármelo en las Ferias de Libros y ocasionalmente en el Facebook.

El tiempo le dio la razón a Carlitos: había nacido para la literatura pese al no apoyo de su familia. Felizmente encontró su alma gemela en España, una filologa, que al igual que él tenia amor por las palabras; una pareja (a quien no conocí) que lo entendió y lo acompaño en sus aventuras literarias hasta el final o el inicio, ya no sé.

De las bases 87, 88 y 89 de literatura, que por cierto éramos contaditos con los dedos de la mano, tú te nos adelantaste amigo. Ya nos encontraremos más adelante para platicar como antes, sentados en el piso de algún pasillo de San Marcos.

Hasta luego Carlitos.

Maga

domingo, 8 de abril de 2012

Jueves culturales: De la gramática a la prosa en la lengua Castellana


Cursos en el Instituto de Estudios Peruanos

Conversatorio sobre música en el¨Perú

Tertulias literarias en la Casa de la Literatura peruana: Nicomedes Santa Cruz y la Literatura afroperuana

IV Concurso de Cuento y III de Poesía


Bases Generales

Bases del IV Concurso Nacional de Cuento y el III Concurso Nacional de Poesía “Premio FELIZH 2012”

El Comité Organizador de la Feria del Libro Zona Huancayo, con la finalidad de alentar el desarrollo de la creación literaria en la región Junín y en todo el país, así como fomentar la lectura y promover la oferta editorial, convoca al cuarto Concurso Nacional de Cuento y tercer Concurso Nacional de Poesía Premio Felizh-2012, con arreglo a las siguientes bases:
Bases:
  1. Tanto en los concursos de cuento y poesía podrán participar todos los peruanos y peruanas, mayores de edad residentes en el Perú o en el extranjero, siempre que los cuentos presentados hayan sido escritos en español y se envíen en este idioma. Asimismo, solo participarán obras que no se hayan presentado con anterioridad a otro premio o concurso nacional o internacional cuyo fallo esté pendiente.
  2. El tema en cuento es libre. El tema, metro (métrica) y rima son libres.
  3. El cuento deberá ser inédito —no se considerará inédito el cuento que haya sido publicado aun parcialmente por cualquier medio—. La extensión mínima será de 6 páginas y la máxima de 8 páginas. El cuento deberá presentarse digitado por una sola cara en papel A4, a doble espacio, en letra Arial 12.
  4. Los poemas deben conformar un poemario inédito —se considerará inédita la obra que haya sido publicada parcialmente por cualquier medio—. La extensión mínima será de 300 versos y la máxima de 600. En caso de que se escriba en computadora, deberá usarse letra Arial 12.
  5. Los participantes tanto de cuento como de poesía concursarán bajo seudónimo.
  6. Cada participante podrá presentar sólo un cuento. Asimismo los participantes de poesía solo presentarán un poemario al concurso.
  7. Los trabajos tanto en el concurso de cuentos y poemas se presentarán en soporte electrónico —grabado en un disco compacto (CD), con el archivo en el programa Microsoft Word— y en papel —tres ejemplares legibles, debidamente compaginados, numerados en el extremo inferior derecho. Cada ejemplar impreso deberá contar con una carátula en la que se consignará el nombre del cuento y el seudónimo del participante. Asimismo, deberán ser acompañados por un sobre tamaño carta o similar cerrado, que en su exterior consigne también el correspondiente nombre del cuento y/o el poemario, el seudónimo, y en el interior los nombres y apellidos del autor, una fotocopia legible del documento de identidad por ambos lados, lugar de nacimiento, dirección domiciliaria, dirección electrónica, teléfono y resumen biográfico.
  8. El soporte electrónico —con el archivo del cuento y/o el poemario—, los tres ejemplares impresos del cuento y los poemas, y el sobre tamaño carta o similar con los datos biográficos del participante tanto del concurso de cuento como de poesía deberán guardarse en un sobre manila (o similar), y se entregarán en la dirección de la editorial PuntoCom, Jr. Moquegua 257.
  9. La fecha límite de recepción de los trabajos en ambos trabajos será el 3 de mayo del presente año. Los trabajos enviados por correo serán considerados válidos siempre y cuando se registre en el matasellos la fecha mencionada.
  10. El fallo del jurado es inapelable. El Jurado del Concurso de Cuento está integrado por los renombrados escritores peruanos: Alonso Cueto, Giovanna Pollarolo y Gaby Cevasco. El Jurado del Concurso de Poesía está integrado por tres reconocidas y respetadas poetisas, representantes del mundo académico-literario, ellas son: Rosella Di Paolo, Carmén Ollé y Ana María Gazzolo.
  11. El Jurado Calificador en el concurso de cuento elegirá tres trabajos ganadores, que se harán acreedores a: el primer puesto a un premio de S/. 1,000.00 (mil nuevos soles) el segundo puesto a un premio de S/. 700.00 (setecientos nuevos soles) y el tercer puesto a un premio de S/. 300.00 (trescientos nuevos soles) y la publicación de la obra. En el concurso de cuento el Jurado Calificador también proclamará a los cuentos finalistas que crea conveniente, de acuerdo a la calidad estética de las obras presentadas. El cuento ganador, el segundo, el tercer puesto y los cuentos finalistas serán publicados.
  12. El premio del tercer Concurso Nacional de Poesía “Premio Felizh-2012” al poemario ganador, será del monto de S/. 700 soles (setecientos nuevos soles) más la financiación del 100% del costo de publicación de la obra con la editorial PuntoCom, el premio al segundo puesto es de S/. 300 (trescientos nuevos soles), más una mini-biblioteca.
  13. El acto de premiación y la presentación del libro con los cuentos ganadores y finalistas y del poemario ganador del concurso de poesía se realizará en el marco de la Feria del Libro Zona Huancayo-Felizh.
  14. Finalizado ambos concursos, los trabajos que no hayan ganado serán reciclados.
  15. La participación en este certamen implica la aceptación de todos los puntos antes señalados.
  16. Cualquier caso no previsto en las presentes bases se resolverá a criterio del Jurado Calificador de ambos concursos y los organizadores.
Huancayo, febrero de 2012.

Congreso Internacional: Poesía Hispoanoamericana, de la Vanguardia a la posmodernidad.

Del 23 al 25 de Abril

12 de Abril: Presentación del Libro "Los seguros invisibles"

Agenda cultural del 09 al 15 de Abril

Lunes 09


Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
4:30pm. Presentación del documental: "Donde nace el Amazonas" de Mar Producciones.
6:30pm. Homenaje: "José Carlos Luciano Huapaya" a cargo de Oswaldo Bilbao Lobatón, Susana Matute y Marleni Silva, además: Presentación del libro: "Trayectoria y destino del pueblo afroperuano" de José Carlos Luciano, a cargo de Joanna Drzewieniecki; Carlos Velarde y Humberto Rodríguez.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Lima
(jr. Cuzco 446 - Lima)
Video: Una Mirada al Mundo del Cortometraje en el Siglo XXI, presenta: Proyección de cortometrajes, organiza: Festival Internacional de Cortometrajes de Perú y Cine Arte (FENACO) y la Escuela de Artes Cinematográficas y Audiovisuales del Perú; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Charlas de apreciación musical: Voces, presenta: "El barbero de Sevilla (ópera)" (140') de Gioacchino Rossini (Italia), a cargo de Oswaldo Kuan; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Música: Presentación del disco: "Como el mar y la sal" a cargo de Billy Verano; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.15 – Estudiantes y jubilados: S/.10

Auditorio del Centro Cultural Británico
(jr. Bellavista 531 - Miraflores)
Conversatorio: ¿Realmente conoces tu idioma? ¿Qué hablamos los peruanos?, presenta: "¿Español, castellano o varios castellanos? ¿Qué hablamos?" a cargo de Jorge Pérez Silva y Luis Andrade, modera: Agustín Panizo, organiza: Asociación de Correctores de Textos del Perú (Ascot Perú); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Sala Luis Miró Quesada Garland
(esq. av. Larco con cll. Diez Canseco - Miraflores)
Cinefilia: Cine y Sociedad, presenta: Retratos de sobreviviencia: "Encuentro de hombrecitos" (10'-1987) y "Sueños lejanos" (52'-2007) de Alejandro Legaspi, comentarios y presentación: Alejandro Legaspi, organiza: Grupo Chaski; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Centro Cultural de la Universidad Cayetano Heredia
(av. Armendáriz 445 - Miraflores)
Cine Club: Empezando por el principio, presenta: "La infancia de Iván" (90'-1962) Dir.: Andrei Tarkovski (Rusia); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Instituto Goethe
(jr. Nazca 722 - Jesús Maria)
Lunes filosóficos 2012: Hannah Arendt y la condición humana, presenta: "Hannah Arendt: La dimensión política del juicio" a cargo de Pepi Patrón; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
7:30pm. Performance: "Sin pieles" a cargo de Dyana Joan.
11:00pm. Música: "Noches de Jazz:" a cargo de Kebola.
Ingreso libre.

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Teatro de la Resistencia, presenta: "Atahuallpa, intentando otra mirada (fase II)" a cargo de Pedro del Castillo, Cynthia Schreiber y Daniel Zarauz, Dir.: Beto Romero; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Teatro Británico
(jr. Bellavista 527 / Malecón Balta 740- Miraflores)
Teatro: "La cocina" de Arnold Wesker (Reino Unido), a cargo de Baldomero Cáceres, Franklin Dávalos, Omar García, Alberick García, Leslie Guillén, Rocío Limo, Jimena Lindo, Grapa Paola, Wendy Pomar, Malena Romero, Claudia Rua, Sebastián Rubio, Stefano Salvini, Emanuel Soriano, Leonardo Torres Vilar y Christian Ysla, Dir.: Gisela Cárdenas; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.45 – Jubilados: S/.25 - Estudiantes: S/.30

Teatro del Centro Cultural PUCP
(av. Camino Real 1075 - San Isidro)
Teatro: "La ciudad y los perros" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Gustavo Bueno, Milena Alva, Oscar Beltrán, Nidia Bermejo, Gustavo Borjas, Carlos Cano, Guillermo Castañeda, Emilram Cossío, Carlos Mesta, Sebastián Monteghirfo, Tommy Párraga, Juan Carlos Pastor, André Silva, Mario Velásquez, Ricardo Velásquez, Martín Martínez, Esteban Philipps, Rommel Arellán y Andrés Meza, Dir.: Edgar Saba; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.50 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Teatro Larco
(av. Larco 1036 - Miraflores)
Teatro: "Puertas comunicantes" de Alan Ayckbourn (Reino Unido), a cargo de Anneliese Fiedler, Melissa Giorgio, Oscar López Arias, Haysen Percovich, Marijú Núñez y David Carrillo, Dir.: David Carrillo; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Teatro La Plaza
(av. Malecón de la Reserva 610, local 211, Larcomar - Miraflores)
Teatro: "Rojo" de John Logan (Estados Unidos), a cargo de Alberto Isola y Rómulo Asseretto, Dir.: Juan Carlos Fisher; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.55 – Estudiantes y jubilados: S/.35

La Estación
(av. Pedro de Osma 112 - Barranco)
Tuno Producciones, presenta: "El mago y el conejo buscan chamba" a cargo de Germán Ramírez y Rodolfo Reaño; a las 9:00pm.
Entrada general: S/.25 – Estudiantes: S/.15

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música: "World Jam" a cargo de Hugo Alcázar, José Aguirre, Omar Rojas e invitados; a las 10:00pm.
Entrada general: S/.5

Martes 10


Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Festival Internacional de Cajón peruano, presenta:
4:00pm. Videos: Calimba (Chile) y Los Chiualeros (Ecuador).
8:00pm. Concierto: "El ciclón de Caracas" a cargo de Diego Alvarez (Venezuela).
Ingreso libre.

Casa de la Juventud
(av. Horacio Urteaga cdra. 10 - Jesús María)
Documental: "José María Arguedas. Entre el fuego y la ternura" (38') del Gremio de Escritores del Perú (GEP) y Atyk Producciones, después: "Forum" a cargo de Javier Garvich; a las 6:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Lima
(jr. Cuzco 446 - Lima)
Cine Club, presenta: "Yumurta-Huevo" (97'-2007) Dir.: Semih Kaplanoglu (Turquía), organiza: Arpavi Producciones; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Casa Museo José Carlos Mariátegui
(jr. Washington 1946 - Lima)
Cine: "Las 13 rosas" (2007) Dir.: Emilio Martínez Lázaro (España), presentación y comentarios: Juan Cajahuaringa Isidro; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Casa de la Literatura Peruana
(jr. Ancash 207 - Lima)
Martes cultural, presenta: "Poesía, narrativa, música y declamación" a cargo de Yronyodla Editores; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Centro Cultural El Olivar
(cll. La República 455, El Olivar - San Isidro)
Cine Club, presenta:
7:00pm. Documental Peruano, presenta: "RaoJonibo" (20') de Rómulo Sinuiri y "Soqtempo" (9') de Fredy Terán, organiza: DocuPerú.
7:30pm. "Atrapado sin salida" (133'-1975) Dir.: Milos Forman (Estados Unidos).
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Música: "Concierto: Tributo a Maria Schneider" a cargo de la Escuela de Música Jazz Jaus, Dir.: Carolina Araoz; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.20 – Estudiantes y jubilados: S/.10

Galería de Arte Ryoichi Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Inauguración de la exposición: "Gente del camino" pintura de Tadayuki Noguchi (Japón); a las 7:30pm. Hasta el 11 de mayo.
Ingreso libre.

Galería L'Imaginaire de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Inauguración de la exposición: "El retrato como refugio. Ayabaca" fotografía de Rubén Quevedo; a las 7:30pm. Hasta el 12 de mayo.
Ingreso libre.

Auditorio del Centro Cultural Británico
(jr. Bellavista 531 - Miraflores)
Impro-esía: una diversión improvisada, presenta: "En busca del poema perdido: nuevas y divertidas formas de contar una historia" a cargo de Rolo Reaño, Carol Hernández, Jorge Aguinaga, Alex Mori, Anthony Chávez, Roberto Vigo y Armando Abanto (Grupo de Impro El Piso Qema); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Teatro Auditorio Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional del Perú
(av. De La Poesía 160, cruce de avs. Aviación y Javier Prado Este – San Borja)
Cine Fantástico: Monstruos, presenta: "The Host" (2006) Dir.: Bong Joon-Ho (Corea del Sur), organiza: Revista de cine Toma Uno; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico de San Borja
(av. Javier Prado Este 2726 – San Borja)
Asociación Cultural Arte Escénico, presenta: "El médico a palos" de Jean Baptiste Poquelin Moliere (Francia), a cargo de Willy Gutiérrez, José Antonio Curotto, Cecilia Monserrate, Luis Trivelli, Carlos Tasso, Leonidas Beleván, Villi Carrasco, Sandra Pilares y Nelson Tafur, Dir.: Willy Gutiérrez; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Plazuela de las Artes del Teatro Municipal
(jr. Ica 337 - Lima)
Danza, teatro y performance: Verano 2012, presenta: Teatro: "Criadero. Instrucciones para (No) crecer" de Mariana de Althaus, a cargo de Alejandra Guerra, Lita Baluarte y Sandra Requena, Dir.: Mariana de Althaus; a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Instituto Goethe
(jr. Nazca 722 - Jesús Maria)
Cine alemán documentales: El maravilloso mundo de la música, presenta: "En el hermoso mes de mayo– Retrato de Robert Schumann" (60'-2004) Dir.: Michael Führ (Alemania); a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Teatro La Plaza
(av. Malecón de la Reserva 610, local 211, Larcomar - Miraflores)
Teatro: "Rojo" de John Logan (Estados Unidos), a cargo de Alberto Isola y Rómulo Asseretto, Dir.: Juan Carlos Fisher; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.55 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Sargento Pimienta
(av. Bolognesi 755 - Barranco)
Música: Noches de descarga, pimienta y son!!!, presenta: "Tributo a Los Fabulosos Cadillacs" a cargo de Los Fabulosos Primos, después: "Fiesta!" con Dj José Santos Chilcano, además: clases de baile; a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
7:30pm. Presentación de la revista: "Esquina 2012. Arte & cultura".
Ingreso libre.
10:00pm. Música: "Folklore interior" a cargo de Panyoba, invitados: Liquidarlo Celuloide, El vals de Lucy Smith y The Stalkers.
Entrada general: S/.8

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música: International Blues Band; a las 10:00pm.
Entrada general: S/.15 – Estudiantes: S/.10

Miércoles 11


Waka Mateo Salado
(Plaza de la Bandera - Pueblo Libre)
III Foro Internacional de la Hoja de Coca: La Hoja de Coca: De los Andes para el mundo. Potencialidades, cultura, salud y alimentación, presenta: Ceremonia: "Permiso a la Madre Tierra" a cargo de Taita Clemente Morales, Irma Morales, David Suárez, Sikuris del Centro Cultural Supay Runa y Kuka Hampy Wasi, organiza: Asociación Peruana de la Hoja de Coca (APEHCOCA), ONG Comunidad Tawantinsuyu y el Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos (CIDDH); a las 12:00m.
Ingreso libre.

Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Festival Internacional de Cajón peruano, presenta:
4:00pm. Clínica: "Multi-Percusión" a cargo de Diego Alvarez (Venezuela).
8:00pm. Concierto: "Flamenco y más" a cargo de Ernesto Hermoza y Diego Alvarez (Venezuela).
Ingreso libre.

Sala de video de la Casa de la Literatura Peruana
(jr. Ancash 207 - Lima)
Documental literario: "Vida y obra de José de la Riva Agüero"; a las 4:30pm.
Ingreso libre.

Casa Museo José Carlos Mariátegui
(jr. Washington 1946 - Lima)
Homenaje a Alberto Flores Galindo, presenta: 2º Mesa: "Historia y utopía en los Andes" a cargo de Manuel Burga, Magdalena Chocano y Eduardo Arroyo; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Lima
(jr. Cuzco 446 - Lima)
Video: Una Mirada al Mundo del Cortometraje en el Siglo XXI, presenta: Conversatorio: "La importancia de la dirección de actores en la realización de trabajos audiovisuales", organiza: Festival Internacional de Cortometrajes de Perú y Cine Arte (FENACO) y la Escuela de Artes Cinematográficas y Audiovisuales del Perú; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Asociación Cultural y Educativa Búho Rojo
(jr. Callao 181 - Pueblo Libre)
Video-Foro: Melodías de siempre, presenta: "Velada en el Castillo de Schönbrunn en Viena 2006" y "Homenaje a María Malibran - Barcelona 2008"; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico San Juan de Lurigancho
(av. Próceres de la Independencia 1531 - San Juan de Lurigancho)
Asociación Cultural Arte Escénico, presenta: "El médico a palos" de Jean Baptiste Poquelin Moliere (Francia), a cargo de Willy Gutiérrez, José Antonio Curotto, Cecilia Monserrate, Luis Trivelli, Carlos Tasso, Leonidas Beleván, Villi Carrasco, Sandra Pilares y Nelson Tafur, Dir.: Willy Gutiérrez; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

La Despensa
(cll. Manuel Bonilla 116 - Miraflores)
1º Bienal de Fotografía de Lima, presenta: Inauguración de la exposición: "Muestra internacional lomográfica y estenopeica: cuerpo, vida y muerte" colectiva, organiza: Centro de la Imagen y Municipalidad de Lima; a las 7:30pm. Hasta el 26 de abril.
Ingreso libre.

Domingo. Laboratorio Creativo
(jr. Pérez Roca 196 - Barranco)
1º Bienal de Fotografía de Lima, presenta: Inauguración de la exposición: "Muestra internacional lomográfica y estenopeica: cuerpo, vida y muerte" colectiva, organiza: Centro de la Imagen y Municipalidad de Lima; a las 7:30pm. Hasta el 26 de abril.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Música: "Recital lírico: Homenaje a Mozart, Puccini, Verdi, Donizzetti y Gershwin" a cargo de Humberto Zabalaga (barítono), Simón Vela (piano), Jacqueline Terry y Gabriela Quezada (sopranos); a las 7:30pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.20

Auditorio 28 de Noviembre de la Universidad Tecnológica del Perú
(av. Petit Thouars 315, Piso 11, Urb. Santa Beatriz – Lima)
Cine Club, presenta: "Backbeat" (100'-1994) Dir.: Iain Softley (Reino Unido); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico Pueblo Libre
(av. Bolívar 598 – Pueblo Libre)
Butaca Teatro, presenta: "La orgía" de Enrique Buenaventura (Colombia), a cargo de Lucero Dávila, Miguel Vergara, Martín Velásquez, Herbert Corimanya, Angel Morante y Katya Castro, Dir.: Martín Medina; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Monasterio de Religiosas Agustinas de La Encarnación
(av. Brasil 1780 - Pueblo Libre)
Música: "Tiempo Pascual" a cargo del Coro Nacional de Niños del Perú, Dir.: Mónica Canales; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Vértice Galería de Arte
(cll. Ernesto Plascencia 350 - San Isidro)
Inauguración de la exposición: "Tiempo de caza" individual de Katherinne Fiedler; a las 7:30pm. Hasta el 27 de abril.
Ingreso libre.

Auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Conferencia: "Efectos del calentamiento global" a cargo de Luis Yamada; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Casa Mi Sol
(cll. Carlos Mellet 768, Urb. Rosario de Villa, alt. Lima Plaza Sur o Tottus de Huaylas - Chorrillos)
Taller: "Regresión" a cargo de Dimitrije Wentner (Austria); a las 7:30pm.
Entrada general: S/.50 (informes e inscripciones: casamisol_2011@hotmail.com / traer ropa cómoda y mat de Yoga o manta).

Auditorio del Centro Cultural El Olivar
(cll. La República 455, El Olivar - San Isidro)
1º Festival Musical San Isidro 2012, presenta: Cuarteto de Saxofones del Conservatorio Nacional de Música; a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Teatro Marsano
(av. general Suárez 409 - Miraflores)
Teatro: "El próximo año, a la misma hora" de Bernard Slade (Estados Unidos), a cargo de Diego Bertie y Gianella Neyra, Dir.: Osvaldo Cattone; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60

Patagonia Restaurante
(cll. Bolívar 164 - Miraflores)
Teatro de Miércoles, presenta: "Reflejo animal" a cargo de Moyra Silva; Dir.: Nidia Bermejo; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.25

Teatro Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional del Perú
(av. De La Poesía 160, cruce de avs. Aviación y Javier Prado Este – San Borja)
Teatro: "Laberinto de monstruos" de César de María, a cargo de Carlos Casella, Nicolás Valdés, Fernando Luque, Juan José Espinoza, Gabriel Iglesias, Eduardo Ramos, Jelly Reátegui y Renato Rueda, Dir.: Roberto Angeles; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.32 - Estudiantes y jubilados: S/.16

Instituto Goethe
(jr. Nazca 722 - Jesús Maria)
Cine alemán documentales: El maravilloso mundo de la música, presenta: "La música de un padre" (105'-2003/2007) Dir.: Igor Heitzmann (Alemania); a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Música: "Café-concierto: Je ne sais quoi (No se qué)" a cargo de Nathalie Joly (Francia); a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música:
8:00pm. "No es de Brasil, es de tí" a cargo de Brazilero Beats.
Entrada general: S/.15 – Estudiantes: S/.10
10:00pm. "Concierto: Acustic Rock".
Entrada general: S/.10 – Estudiantes: S/.5

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
Teatro: "Simplemente Impro" a cargo de Ketó Producciones, Dir.: Sergio Paris; a las 10:00pm.
Entrada general: S/.10

Jueves 12


Auditorio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología de la Universidad San Martín de Porres
(av. Tomás Marsano 151 – Surquillo)
III Foro Internacional de la Hoja de Coca: La Hoja de Coca: De los Andes para el mundo. Potencialidades, cultura, salud y alimentación, presenta:
3:30pm. Apertura: "Feria Nativa" a cargo de Manuel Seminario (APEHCOCA).
4:30pm. Ceremonia de Inauguración: Presentación del documental: "Nación Q’ero y la Hoja de Coca Urpillay Sonqollay Kokamama" de Alonso del Río, y Presentación: "III Foro Internacional de la Hoja de Coca" a cargo de Agustín Guzmán y "Palabras de apertura" a cargo de Mariel Cabezas Cornejo y Johan Leuridan Huys.
5:30pm. Conferencia magistral: "La prohibición de las plantas: El caso de la Hoja de Coca" a cargo de Baldomero Cáceres y Mary Ann Eddowes.
6:30pm. Feria Nativa.
7:00pm. Mesa Redonda: "Los diversos aspectos de la Hoja de Coca" a cargo de Anthony Henman, Roger Rumrill y Hugo Cabieses, modera: Mary Ann Eddowes.
Organiza: Asociación Peruana de la Hoja de Coca (APEHCOCA), ONG Comunidad Tawantinsuyu y el Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos (CIDDH).
Ingreso libre (Informes e inscripciones: fihcperu@gmail.com).

Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Festival Internacional de Cajón peruano, presenta:
4:00pm. Conferencia: "Cajonística" a cargo de Marco Aurelio Denegri.
8:00pm. Concierto: "Neocriollo" a cargo de Jorge Pardo.
Ingreso libre.

Centro Fundación Telefónica
(av. Arequipa 1155, Urb. Santa Beatriz – Lima)
Taller Lomography Perú: "Taller básico de uso de cámara Diana F+" a cargo de Ricardo Zegarra y Bárbara Aréstegui; a las 6:00pm.
Ingreso libre (previa inscripción: www.fundacion.telefonica.com.pe/arteytecnologia).

Casa Museo José Carlos Mariátegui
(jr. Washington 1946 - Lima)
Cátedra de Historia: Micaela Bastidas. Las mujeres latinoamericanas en los procesos de emancipación continentales, presenta: 7º Mesa: El género y procesos actuales I: "Las mujeres en el mundo hoy. La arraigada discriminación estructural" y "Corrientes contra discriminatorias" a cargo de María Ysabel Cedano, organiza: Movimiento Todas somos Micaela; a las 6:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Lima
(jr. Cuzco 446 - Lima)
Música y danza: "Siempre Pacha Perú" a cargo de la Asociación Cultural Pacha Perú; a las 7:00pm.
Entrada general: S/.10

Sala Víctor Humareda del Patio de Jazmines del Centro Cultural San Marcos
(av. Nicolás de Piérola 1222, Parque Universitario - Lima)
Inauguración de la exposición: "Arte Iberoamericano Contemporáneo 2012" colectiva; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Centro Cultural Inca Garcilaso
(jr. Ucayali 391 - Lima)
Inauguración de la exposición: "Medio" individual de Antonio Escalante de la Bienal de la Fotografía de Lima; a las 7:30pm. Hasta el 24 de junio.
Ingreso libre.

Sala Lumieres de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Cine Club: Cine debate, Unión de Franceses en el extranjero, presenta: "Les Choristes" (96'-2004) Dir.: Christophe Barratier (Francia), comentarios: Lydia Hung Wong; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Sala Teatral Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados
(jr. Ica 323, costado del Teatro Municipal – Lima)
Cine El Centro: Muestra de Documentales Latinoamericanos ENDOC XXI y III Encuentro de Documentalistas Latinoamericanos y del Caribe, presenta: "TVenezuela" (Documental) de Jorge Sole (Venezuela), "Barrabás" (45'-Documenta) de Giuliano Salvatore (Venezuela) y "El tiempo de la cosecha" (20'-Documenta) de Lizette Vila (Cuba), organiza: Red Nacional de Microcines del Grupo Chaski; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.3

Auditorio del Británico de Surco
(av. Caminos del Inca 3551 - Surco)
Butaca Teatro, presenta: "La orgía" de Enrique Buenaventura (Colombia), a cargo de Lucero Dávila, Miguel Vergara, Martín Velásquez, Herbert Corimanya, Angel Morante y Katya Castro, Dir.: Martín Medina; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Teatro Auditorio Miraflores
(av. Larco Larco 1150 - Miraflores)
Asociación Cultural Wasi, presenta: "Al diablo con el cuento" a cargo de Miguel Alvarez, música: Alia Bernable e Ivan Rodríguez; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.20 –Estudiantes: S/.15

Auditorio Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
XII Ciclo de Cine Japonés, presenta: "Sonatine" (94'-1995) Dir.: Takeshi Kitano (Japón); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico San Miguel
(av. La Marina 2554 – San Miguel)
Teatro del Horizonte, presenta: "Ojos bonitos, cuadros feos" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Reynaldo Arenas, Jasmin Zevallos y Luis Enrique Cornejo, Dir.: Luis Enrique Cornejo; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Espacio de Arte de Viajes El Corte Inglés
(cll. Atahualpa 390, esq. cll. Piura - Miraflores)
Inauguración de la exposición: "Lima a color" colectiva de Gustavo Emé, Marita Ibáñez, Aarón López, Milton Miranda, Renzo Nuñez Melgar y Daniel Vargas; a las 7:30pm.
Ingreso libre. Hasta el 12 de Junio.

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Danza: "Bello Danubio" a cargo del Ballet Joven de Lima y Escuela Murias Izquierdo; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.20 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Auditorio del Centro Cultural Británico
(jr. Bellavista 531 - Miraflores)
Conversatorio: Los autores se confiesan, presenta: "Nos hablan los dramaturgos" a cargo de Mariana de Althaus y Marisol Palacios, modera: Carlos M. Sotomayor; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música:
7:30pm. "Clásicos del Jazz: Sinatra y Nat King Cole" a cargo de Grupo de estudiantes del colegio Antonio Raimondi.
Entrada general: S/.25 – Estudiantes: S/.10
10:00pm. "Boleros y Salsa" a cargo de Los Unicos de la Salsa y Manolo Rodríguez.
Entrada general: S/.25

Galería Delbarrio
(cll. Bernardino Cruz 148, antes Camaná – Chorrillos)
Inauguración de la exposición: "Female Revolution" individual de Denisse Vivanco; a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Teatro Marsano
(av. general Suárez 409 - Miraflores)
Teatro: "El próximo año, a la misma hora" de Bernard Slade (Estados Unidos), a cargo de Diego Bertie y Gianella Neyra, Dir.: Osvaldo Cattone; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60

Teatro Larco
(av. Larco 1036 - Miraflores)
Teatro: "Puertas comunicantes" de Alan Ayckbourn (Reino Unido), a cargo de Anneliese Fiedler, Melissa Giorgio, Oscar López Arias, Haysen Percovich, Marijú Núñez y David Carrillo, Dir.: David Carrillo; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.40 – Estudiantes y jubilados: S/.20

Teatro Británico
(jr. Bellavista 527 / Malecón Balta 740- Miraflores)
Teatro: "La cocina" de Arnold Wesker (Reino Unido), a cargo de Baldomero Cáceres, Franklin Dávalos, Omar García, Alberick García, Leslie Guillén, Rocío Limo, Jimena Lindo, Grapa Paola, Wendy Pomar, Malena Romero, Claudia Rua, Sebastián Rubio, Stefano Salvini, Emanuel Soriano, Leonardo Torres Vilar y Christian Ysla, Dir.: Gisela Cárdenas; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60 – Jubilados: S/.40 - Estudiantes: S/.30

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Teatro de la Resistencia, presenta: "Atahuallpa, intentando otra mirada (fase II)" a cargo de Pedro del Castillo, Cynthia Schreiber y Daniel Zarauz, Dir.: Beto Romero; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Teatro del Centro Cultural PUCP
(av. Camino Real 1075 - San Isidro)
Teatro: "La ciudad y los perros" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Gustavo Bueno, Milena Alva, Oscar Beltrán, Nidia Bermejo, Gustavo Borjas, Carlos Cano, Guillermo Castañeda, Emilram Cossío, Carlos Mesta, Sebastián Monteghirfo, Tommy Párraga, Juan Carlos Pastor, André Silva, Mario Velásquez, Ricardo Velásquez, Martín Martínez, Esteban Philipps, Rommel Arellán y Andrés Meza, Dir.: Edgar Saba; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.50 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Centro de Convenciones María Angola
(av. La Paz 610, esq. cll. Shell – Miraflores)
Música: Roger Hodgson (ex Supertramp - Reino Unido); a las 9:00pm.
Entrada general: S/.76

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
Música: "Comestible" a cargo de Felipe Salmón, Rui Pereira, Israel Vich y Fifteen Years Old; a las 11:00pm.
Entrada general: S/.15

Viernes 13


Auditorio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología de la Universidad San Martín de Porres
(av. Tomás Marsano 151 – Surquillo)
III Foro Internacional de la Hoja de Coca: La Hoja de Coca: De los Andes para el mundo. Potencialidades, cultura, salud y alimentación, presenta:
3:00pm. Mesa Redonda: Coca e identidad cultural andina: "Coca e identidad cultural en Bolivia" a cargo de Víctor Cáceres, "Mama Coca: La potencia espiritual de los Andes Amazónicos" a cargo de Maritza Villavicencio, "La Hoja de Coca en el Ecuador, en el tiempo ancestral y en la actualidad" a cargo de Estelina Quinatoa Cotacachi (Ecuador) y y "Coca e identidad cultural en Colombia" a cargo de Pedro José Arenas García (Colombia), modera: Ana María Pérez.
4:30pm. Feria Nativa.
5:00pm. Mesa Redonda: La Hoja de Coca como alimento y medicina. El valor de la Hoja de Coca: "El valor nutricional y medicinal de la Hoja de Coca" a cargo de Nancy Chávez, y "El valor de la Coca en la medicina contemporánea" a cargo de Ana María Quispe, modera: Javier Trigo.
6:00pm. Feria Nativa.
6:30pm. Mesa Redonda: La Hoja de Coca en la alimentación y la salud humana: "4 formas de consumo de la Hoja de Coca. Importancia" a cargo de Nancy Chávez, "El valor de la Coca en la medicina contemporánea" a cargo de Javier Trigo e "Ignonimias y verdades en la usanza de la Hoja de Coca" a cargo de Sacha Barrio, modera: Nancy Chávez.
Organiza: Asociación Peruana de la Hoja de Coca (APEHCOCA), ONG Comunidad Tawantinsuyu y el Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos (CIDDH).
Ingreso libre (Informes e inscripciones: fihcperu@gmail.com).

Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Festival Internacional de Cajón peruano, presenta:
4:00pm. "Bum bum; el latido del hombre" (España), "Los maestros del cajón" (Perú), "Los Chinitos" (Italia) y "Lucha Reyes, carta al cielo" (Perú)
8:00pm. Concierto: "Homenaje: 50 aniversario" a cargo de Alex Acuña & amigos.
Ingreso libre.

Auditorio del Instituto Raúl Porras Barrenechea
(cll. Narciso de la Colina 398 - Miraflores)
"Espinas y rosas", "Sonetos: a través de mi vida" y "Amor en sonetos" de Gladys María Pratz, a cargo de Luz Samanez y César Angeles Caballero; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Lima
(jr. Cuzco 446 - Lima)
Homenaje: César Vallejo y Carlos Oquendo de Amat, presenta: Conversatorio, recital poético y musical, organiza: Gerardo Barboza; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Casa Museo José Carlos Mariátegui
(jr. Washington 1946 - Lima)
Viernes Literarios: Homenaje a César Vallejo, presenta: "Homenaje y laurel cultural al decimista Germán Súnico"; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Sala Lumieres de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Conferencia: El Rendez-vous científico, presenta: "Arakuni, la serpiente de cuerpo cubierto de canciones: un tema amazónico sobre el arte de la cestería" a cargo de Aristóteles Barcelos Net; a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Alianza Francesa de la Molina
(av. Javier Prado Este 5595 - La Molina)
Cine Club, presenta: "Brodeuses" (88'-2004) Dir.: Eleonore Faucher (Francia); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
Cine Nacional: El Perú profundo en el cine, presenta: "Shipibo, la película de nuestra memoria" (52') de Fernando Valdivia y Claire Odland; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico San Juan de Lurigancho
(av. Próceres de la Independencia 1531 - San Juan de Lurigancho)
Teatro de la Universidad Nacional de Ingeniería (TUNI), presenta: "La cuchara" de Salvador Enríquez (España), a cargo de Farmer Ludeña y Randi Cárdenas, Dir.: Roger Villagarcia Valdeiglesias; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Alianza Francesa de Jesús María
(av. San Felipe 303 - Jesús María)
Cine Club, presenta: "Dos días en París" (96'-2006) Dir.: Julie Delpy (Francia); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Música: "Concierto de música de cámara" a cargo del Conservatorio de Lima Josafat Roel Pineda; a las 7:30pm.
Entrada general: S/.20 – Estudiantes y jubilados: S/.10

Teatro Municipal
(jr. Ica 377 - Lima)
Música y danza: "La Cenicienta" de Sergei Prokofiev (Rusia), a cargo del Ballet Municipal, Coreografía: Boris Miagkov (Rusia), Dir.: Lucy Telge; a las 7:30pm.
Entrada general: Cazuela: S/.30 – Galería: S/.50 – Platea: S/.70

Alianza Francesa Los Olivos
(jr. Pancho Fierro 3498 – Los Olivos)
Cine Club, presenta: "La Danza, el Ballet de la Opera de París" (158'-2009) Dir.: Frederic Wiseman (Francia); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Centro Cultural Británico
(jr. Bellavista 531 - Miraflores)
Conversatorio: Un Idioma Universal: La Poesía. Rubén Darío, Thomas Stearns Eliot y Stéphane Mallarmé, presenta: "Los sueños errantes: vida, viajes y poesía de Rubén Darío" a cargo de Mario Granda (Revista Virtual de Literatura El Hablador), además: "Performance" a cargo de Fabiola Alcázar; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
Teatro de la Resistencia, presenta: "Atahuallpa, intentando otra mirada (fase II)" a cargo de Pedro del Castillo, Cynthia Schreiber y Daniel Zarauz, Dir.: Beto Romero; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Teatro Británico
(jr. Bellavista 527 / Malecón Balta 740- Miraflores)
Teatro: "La cocina" de Arnold Wesker (Reino Unido), a cargo de Baldomero Cáceres, Franklin Dávalos, Omar García, Alberick García, Leslie Guillén, Rocío Limo, Jimena Lindo, Grapa Paola, Wendy Pomar, Malena Romero, Claudia Rua, Sebastián Rubio, Stefano Salvini, Emanuel Soriano, Leonardo Torres Vilar y Christian Ysla, Dir.: Gisela Cárdenas; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60 – Jubilados: S/.40 - Estudiantes: S/.30

Sala Escénica Alternativa del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
Teatro El Tábano, presenta: "La Ciudad de los Reyes" de Hernando Cortés, a cargo de Orietta Foy, Walter Huallpa, Jorge Silva, Juan Maldonado y Miguel Sánchez, música: Miguel Pinilla, Dir.: Hernando Cortés; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15 – Sector educación: S/.6

Teatro Larco
(av. Larco 1036 - Miraflores)
Teatro: "Puertas comunicantes" de Alan Ayckbourn (Reino Unido), a cargo de Anneliese Fiedler, Melissa Giorgio, Oscar López Arias, Haysen Percovich, Marijú Núñez y David Carrillo, Dir.: David Carrillo; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.40 – Estudiantes y jubilados: S/.20

Auditorio Los Incas del Museo de la Nación
(av. Javier Prado Este 2465 – San Borja)
Música: "Temporada Internacional de Otoño" a cargo de Caridad Herrera (mezzosoprano/Cuba) y la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú, Dir.: Fernando Valcárcel; a las 8:00pm.
Entrada general: Galería: S/.8 – Mezzanine: S/.20 – Platea central: S/.20 – Platea lateral: S/.15

Teatro Marsano
(av. general Suárez 409 - Miraflores)
Teatro: "El próximo año, a la misma hora" de Bernard Slade (Estados Unidos), a cargo de Diego Bertie y Gianella Neyra, Dir.: Osvaldo Cattone; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60

Teatro del Centro Cultural PUCP
(av. Camino Real 1075 - San Isidro)
Teatro: "La ciudad y los perros" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Gustavo Bueno, Milena Alva, Oscar Beltrán, Nidia Bermejo, Gustavo Borjas, Carlos Cano, Guillermo Castañeda, Emilram Cossío, Carlos Mesta, Sebastián Monteghirfo, Tommy Párraga, Juan Carlos Pastor, André Silva, Mario Velásquez, Ricardo Velásquez, Martín Martínez, Esteban Philipps, Rommel Arellán y Andrés Meza, Dir.: Edgar Saba; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.50 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Sala Teatral Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados
(jr. Ica 323, costado del Teatro Municipal – Lima)
Agrupación Teatral Carpe Diem, presenta: "Arlequín, servidor de dos patrones" de Carlo Goldoni (Italia), a cargo de Pablo Vega, Ana María Aparicio, Sergio Armas, Narayana Campos, Leonela Pajares, Sandra Castro, Luis Vigil, Julio César Delgado, Sofía Izquierdo y Junior Benavente, Dir.: Sofía Palomino; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.10

Auditorio AFP del Museo de Arte de Lima
(Paseo Colón 125, Parque de la Exposición – Lima)
Colectivo Teatral Vía Expresa, presenta: "Madrugada" a cargo de Ray Alvarez, Carla Arriola, Jorge Bardales, Carolina Cano, Pierina Carcelén, Natalia Cárdenas, Jeffrie Fuster, Carla Gonzáles, Jaime Lozada, Marco Otoya, Diego Alonso Pérez, María del Carmen Sirvas, Óscar Ugaz, María Fernanda Valera y Edwin Vásquez, Dir.: Diego López; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.15

La Estación
(av. Pedro de Osma 112 - Barranco)
Teatro: "El club de la comedia" a cargo de Gachi Rivero, Carlos Palma, Guille Castañeda, Alex Bermúdez, Carla Arriola, Luis Melgar, Rasec Barragán, Rodolfo Reaño, Renato Fernández, Jaime Herrera y Walter Chullo, Dir.: Carlos Palma y Guille Castañeda; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.35 – Estudiantes: S/.20

Auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Danza: "D Otra Esquina: Práctica abierta de tango" a cargo de Benjamín Bonilla García; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.5

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música:
8:00pm. Huaranguito y Asociación Cultural de Rompe y Raja.
Entrada general: S/.25
11:00pm. "Homenaje a Cheo Feliciano" a cargo de Víctor Zanelli.
Entrada general: S/.30

Teatro Racional
(av. Balta170 - Barranco)
Teatro-performance: "Uroboros" a cargo de Antonieta Pari y Renato Castillo, Dir.: Guillermo Castrillón; a las 8:30pm.
Entrada general: S/.25 – Estudiantes: S/.15

Etnias Bar Cultural
(jr. Carabaya 815, Plaza San Martín - Lima)
Festival artístico: Lugar fuera del tiempo, presenta: "Música en vivo, artes plásticas, diseño independiente, presentaciones de circo, jornadas de meditación, comida natural, feria bio bio, Sistema Integral de Activación Bio-Energética (SIAB)" a cargo de La Nueva Invasión del Perú, La Maldita Costumbre, Achkirik Perú, Coya Boyz (Argentina), Chakruna Beatz, Gerardo Guti (Bass n Roots), Amrta Drop, Lady Krii (Latvia), Paul Frank, Chong X, Diego Díaz, 4Giveness, Mónica Miros (Poco Floro), La Selva Moda, Belika Ropa, Guitarra y Ron (Memorias de un viejo sueño) y La Revolución de la Cuchara; a las 9:00pm.
Entrada general: S/.8

Cholas Bravas. Espacio de Arte
(jr. Tacna 1043 - Magdalena del Mar)
Clown: "Payasa Varieté"; a las 9:00pm.
Ingreso libre (Salida a la gorra).

Sargento Pimienta
(av. Bolognesi 755 - Barranco)
Música: "Noche de Kápak You-Funky - Studio 54: Motown, Soul, funk, R&B y disco" a cargo de Dj José Santos Chilcano, además: Decoración espacial, Sonido Stereofunk y Proyección de videoclips; a las 10:00pm.
Entrada general: S/.10

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
Música: Mar de Copas; a las 11:00pm.
Entrada general: S/.40

Sábado 14


Auditorio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología de la Universidad San Martín de Porres
(av. Tomás Marsano 151 – Surquillo)
III Foro Internacional de la Hoja de Coca: La Hoja de Coca: De los Andes para el mMundo. Potencialidades, cultura, salud y alimentación, presenta:
9:00am. Mesa Redonda: "Experiencias empresariales y de industrialización" a cargo de Ricardo Medina, Kusy Trigo, Marta Zambrano y Manuel Seminario, modera: Mariel Cabezas.
10:30am. Feria Nativa.
11:00am. Mesa Redonda: Toxicología y la Hoja de Coca: "Bondades de la Hoja de Coca y el Análisis toxicológico" a cargo de Walter Tapia y "Toxicología de los productos legales de Coca y sus Implicancias en los seguros de salud" a cargo de Teobaldo Llosa, modera: Anthony Henman.
11:45am. Mesa Redonda: La situación legal nacional e internacional sobre la Hoja de Coca: "La Hoja de Coca y las políticas internacionales sobre drogas" a cargo de Julio Castro, "Las leyes y la Hoja de Coca en Perú" a cargo de Walter Acha, "La legalidad de la Hoja de Coca en Colombia" a cargo de David Curtidor (Colombia) y "Opinión periodística" a cargo de Gustavo Gorriti, modera: Baldomero Cáceres.
1:00pm. Feria Nativa.
1:30pm. Ceremonia: "Clausura" y "Palabras finales" a cargo de Dionicio Núñez (Bolivia) y Alberto Adrianzén.
Organiza: Asociación Peruana de la Hoja de Coca (APEHCOCA), ONG Comunidad Tawantinsuyu y el Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos (CIDDH).
Ingreso libre (Informes e inscripciones: fihcperu@gmail.com).

Plaza de Armas
(Lima)
Música: Festival de Cajón peruano, presenta: "Cajoneada: Todos unidos para homenajear a nuestro Cajón"; a las 10:00am.
Ingreso libre.

Biblioteca Elena Kohatsu. 8° piso de la Torre Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Manitos a la obra, presenta: Taller para niños: "Portalápices con material reciclado" traer una lata de leche vacía o un cono de papel higiénico; a las 10:30am.
Ingreso libre (previa inscripción: Tlf.: 5187450 anexos 1055-1056 / e-mail: biblioteca@apj.org.pe)

Rotonda del Parque El Olivar
(San Isidro)
4º Feria del Libro Infantil, presenta: cuentacuentos, títeres, magia, mimo, libros y juegos para niños, invitado especial: Capitán Calzoncillo; de 11:00am. a 6:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Británico San Juan de Lurigancho
(av. Próceres de la Independencia 1531 - San Juan de Lurigancho)
Música y canciones para niños: "Cómo te vaca" a cargo de Helga Bazán (voz y cajón), Karen Prado (voz y percusión), Carlos Saldarriaga (voz y guitarra), Juan Luis Dammert (voz, charango, flauta, armónica, quena, flauta de Supe, Dir.: Juan Luis Dammert; a las 11:30am.
Ingreso libre.

Templo Jagannatha Mandir
(Paseo Colón 414 - Lima)
Festival artístico: Lugar fuera del tiempo, presenta: "Música en vivo, artes plásticas, diseño independiente, presentaciones de circo, jornadas de meditación, comida natural, feria bio bio, Sistema Integral de Activación Bio-Energética (SIAB)" a cargo de La Nueva Invasión del Perú, La Maldita Costumbre, Achkirik Perú, Coya Boyz (Argentina), Chakruna Beatz, Gerardo Guti (Bass n Roots), Amrta Drop, Lady Krii (Latvia), Paul Frank, Chong X, Diego Díaz, 4Giveness, Mónica Miros (Poco Floro), La Selva Moda, Belika Ropa, Guitarra y Ron (Memorias de un viejo sueño) y La Revolución de la Cuchara; a las 12:00m.
Entrada general: S/.5

Teatro Auditorio Miraflores
(av. Larco 1150, sótano - Miraflores)
Teatro infantil, presenta:
3:45pm. "Cenicienta y sus amigos" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17
4:50pm. "La Bella y la Bestia" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17
6:00pm. "Hansel y Gretel" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17

Auditorio del Centro Cultural El Olivar
(cll. La República 455, El Olivar - San Isidro)
Sobrescena Teatro y Danza, presenta: "Revoltijo a colores" a cargo de Mario Ballón, Analía Laos, Augusto Montero, Juan Salas, Amelia Uzátegui y Verity Vélez de Villa, Dir.: Sofía Rebata; a las 4:00pm.
Entrada general: S/.25 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15

Sala de Video de la Casa de la Literatura Peruana
(jr. Ancash 207 - Lima)
Cine en tu casa, presenta: "Frankenstein" (71'-1931) Dir.: James Whale (Estados Unidos); a las 4:00pm.
Ingreso libre.

Centro Cultural Jesús María
(av. Horacio Urteaga 535 – Jesús María)
Vicky Paz Producciones, presenta: Teatro familiar:
4:00pm. "El gato con botas" a cargo de Sonia Quenes, Miguel Roca, Alexander Paúcar y Paul Boza, Dir.: Miguel Roca.
Entrada general: S/.15
5:00pm. "Los tres chanchitos y el lobo feroz" a cargo de Sonia Quenes, Miguel Roca, Alexander Paúcar y Paul Boza, Dir.: Miguel Roca.
Entrada general: S/.15

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
4:00pm. Teatro familiar: "Se busca un cuento" de Edson Dávila y Fiorella Arauco, a cargo de Nicolás Fantinado, Sofía Bogani, Manuela Camacho y Chiara Molina, Dir.: Roberto Boyle.
Entrada general: S/.25 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15
8:00pm. Teatro de la Resistencia, presenta: "Atahuallpa, intentando otra mirada (fase II)" a cargo de Pedro del Castillo, Cynthia Schreiber y Daniel Zarauz, Dir.: Beto Romero.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Teatro Julieta
(psj. Porta 132 - Miraflores)
Teatro familiar, presenta:
4:30pm. "El mago de Oz", Dir.: Pablo Pita.
Entrada general: S/.15
6:00pm. "Un cuento de princesas", Dir.: Pablo Pita.
Entrada general: S/.15

Centro Fundación Telefónica
(av. Arequipa 1155, Urb. Santa Beatriz – Lima)
Teatro y Títeres para niños, presenta: "El encantador canto de la mancha de petróleo" a cargo del grupo de teatro Malajuntas; a las 5:00pm.
Ingreso libre.

Sala Escénica Alternativa del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
5:00pm. Palosanto, Teatro y Comunicación, presenta: "Zacatapum" a cargo de Julio César Delgado, Yasmine Incháustegui, Andrea Pérez Vilela, Enrico Méndez y Emilio Benavente, Dir.: Ismael Contreras.
Entrada general: S/.20 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15 – Sector educación: S/.6
8:00pm. Teatro El Tábano, presenta: "La Ciudad de los Reyes" de Hernando Cortés, a cargo de Orietta Foy, Walter Huallpa, Jorge Silva, Juan Maldonado y Miguel Sánchez, música: Miguel Pinilla, Dir.: Hernando Cortés.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15 – Sector educación: S/.6

Auditorio del Icpna Miraflores
(av. Angamos Oeste 120 - Miraflores)
Música y danza: "Danza y el folklore regional de España" a cargo del Ballet Español Lola de Zaldívar; a las 6:00pm.
Entrada general: S/.25

Teatro Municipal
(jr. Ica 377 - Lima)
Música y danza: "La Cenicienta" de Sergei Prokofiev (Rusia), a cargo del Ballet Municipal, Coreografía: Boris Miagkov (Rusia), Dir.: Lucy Telge; a las 6:30pm.
Entrada general: Cazuela: S/.30 – Galería: S/.50 – Platea: S/.70

Sala de Cine Armando Robles Godoy del Museo de la Nación
(av. Javier Prado Este 2465 – San Borja)
Cine Peruano, presenta: "Paloma de papel" (90'-2003) Dir.: Fabrizio Aguilar (Perú); a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Asociación Cultural y Educativa Búho Rojo
(jr. Callao 181 - Pueblo Libre)
Café Filosófico: "¿Puede la Geopolítica definir la hipótesis de la guerra en el Perú?" a cargo de Máximo Grillo; a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Auditorio del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
Cine Club: Amor intercultural, presenta: "Senso" (1954) Dir.: Luchino Visconti (Italia); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Jazz Zone
(av. La Paz 646, Boulevard El Suche - Miraflores)
Música:
7:30pm. "Pop Opera Fusión" a cargo de José Antonio Alcazaba Bustamante.
Entrada general: S/.25 - Estudiantes: S/.10
10:45pm. "Afroperuana y criolla" a cargo de los Hermanos Valdelomar.
Entrada general: S/.30

Teatro Marsano
(av. general Suárez 409 - Miraflores)
Teatro: "El próximo año, a la misma hora" de Bernard Slade (Estados Unidos), a cargo de Diego Bertie y Gianella Neyra, Dir.: Osvaldo Cattone; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60

Teatro Larco
(av. Larco 1036 - Miraflores)
Teatro: "Puertas comunicantes" de Alan Ayckbourn (Reino Unido), a cargo de Anneliese Fiedler, Melissa Giorgio, Oscar López Arias, Haysen Percovich, Marijú Núñez y David Carrillo, Dir.: David Carrillo; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.40 – Estudiantes y jubilados: S/.20

Sala Teatral Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados
(jr. Ica 323, costado del Teatro Municipal – Lima)
Agrupación Teatral Carpe Diem, presenta: "Arlequín, servidor de dos patrones" de Carlo Goldoni (Italia), a cargo de Pablo Vega, Ana María Aparicio, Sergio Armas, Narayana Campos, Leonela Pajares, Sandra Castro, Luis Vigil, Julio César Delgado, Sofía Izquierdo y Junior Benavente, Dir.: Sofía Palomino; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.10

Auditorio AFP del Museo de Arte de Lima
(Paseo Colón 125, Parque de la Exposición – Lima)
Colectivo Teatral Vía Expresa, presenta: "Madrugada" a cargo de Ray Alvarez, Carla Arriola, Jorge Bardales, Carolina Cano, Pierina Carcelén, Natalia Cárdenas, Jeffrie Fuster, Carla Gonzáles, Jaime Lozada, Marco Otoya, Diego Alonso Pérez, María del Carmen Sirvas, Óscar Ugaz, María Fernanda Valera y Edwin Vásquez, Dir.: Diego López; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15 – Mezanine: S/.10

Teatro Británico
(jr. Bellavista 527 / Malecón Balta 740- Miraflores)
Teatro: "La cocina" de Arnold Wesker (Reino Unido), a cargo de Baldomero Cáceres, Franklin Dávalos, Omar García, Alberick García, Leslie Guillén, Rocío Limo, Jimena Lindo, Grapa Paola, Wendy Pomar, Malena Romero, Claudia Rua, Sebastián Rubio, Stefano Salvini, Emanuel Soriano, Leonardo Torres Vilar y Christian Ysla, Dir.: Gisela Cárdenas; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60 – Jubilados: S/.40 - Estudiantes: S/.30

La Vida Misma Show Bar
(av. La Paz 646, Pasaje El Suche - Miraflores)
Unipersonal: "Ciudad solitaria. Reflexiones y versos" a cargo de Alejandra Lucía Pizarro Egúsquiza; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.10

Teatro del Centro Cultural PUCP
(av. Camino Real 1075 - San Isidro)
Teatro: "La ciudad y los perros" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Gustavo Bueno, Milena Alva, Oscar Beltrán, Nidia Bermejo, Gustavo Borjas, Carlos Cano, Guillermo Castañeda, Emilram Cossío, Carlos Mesta, Sebastián Monteghirfo, Tommy Párraga, Juan Carlos Pastor, André Silva, Mario Velásquez, Ricardo Velásquez, Martín Martínez, Esteban Philipps, Rommel Arellán y Andrés Meza, Dir.: Edgar Saba; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.50 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Música: Festival de Cajón peruano, presenta: "Electrónica y fusión" a cargo de Dani Borrego (México) y Alonso Acosta & Sonar; a las 8:00pm.
Ingreso libre.

Teatro Racional
(av. Balta170 - Barranco)
Teatro-performance: "Uroboros" a cargo de Antonieta Pari y Renato Castillo, Dir.: Guillermo Castrillón; a las 8:30pm.
Entrada general: S/.25 – Estudiantes: S/.15

Bar y Centro Cultural La Noche
(av. Bolognesi 307 - Barranco)
Música: "Tributo oficial a Calamaro" a cargo de K-lamares All-Stars; a las 10:30pm.
Entrada general: S/.20

Yield Bar
(av. Nicolás de Piérola 923, Plaza San Martín - Lima)
Música: "Tributo a Soundgarden" a cargo de Mauser; a las 11:00pm.
Entrada general: S/.20

Domingo 15


Rotonda del Parque El Olivar
(San Isidro)
4º Feria del Libro Infantil, presenta: cuentacuentos, títeres, magia, mimo, libros y juegos para niños, invitado especial: Capitán Calzoncillo; de 11:00am. a 6:00pm.
Ingreso libre.

Teatro Municipal
(jr. Ica 377 - Lima)
Música y danza: "La Cenicienta" de Sergei Prokofiev (Rusia), a cargo del Ballet Municipal, Coreografía: Boris Miagkov (Rusia), Dir.: Lucy Telge; a las 11:30am. y 6:30pm.
Entrada general: Cazuela: S/.30 – Galería: S/.50 – Platea: S/.70

Sala de video de la Casa de la Literatura Peruana
(jr. Ancash 207 - Lima)
11:30am. Cine infantil, presenta: "Dragones, destino de fuego" (81'-2006) Dir.: Eduardo Schuldt (Perú).
4:00pm. Cine en tu casa, presenta: "Ofelia" (12'-2010) de Ana Carolina Montagnana (Perú).
Ingreso libre.

Teatro Auditorio Miraflores
(av. Larco 1150, sótano - Miraflores)
Teatro infantil, presenta:
3:45pm. "Los tres cerditos" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17
4:50pm. "La Bella y la Bestia" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17
6:00pm. "Aladino y la lámpara maravillosa" a cargo de Arlequín Teatro Arte. Dir.: Jorge Moncada.
Entrada general: S/.17

Auditorio del Centro Cultural El Olivar
(cll. La República 455, El Olivar - San Isidro)
Sobrescena Teatro y Danza, presenta: "Revoltijo a colores" a cargo de Mario Ballón, Analía Laos, Augusto Montero, Juan Salas, Amelia Uzátegui y Verity Vélez de Villa, Dir.: Sofía Rebata; a las 4:00pm.
Entrada general: S/.25 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15

Auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés
(av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María)
Festival de Títeres, presenta: "Garabato" a cargo de Sasá Teatro Colectivo Teatral, Dir.: Sandra Sánchez; a las 4:00pm.
Ingreso libre / Salida con sombrero.

Auditorio Augusto B. Leguía del Parque de la Amistad
(av. Caminos del Inca cdra. 21 - Surco)
Teatro familiar: "Hi5. Canta y baila"; a las 4:00pm.
Entrada general: S/.12

Centro Cultural Jesús María
(av. Horacio Urteaga 535 – Jesús María)
Teatro familiar:
4:00pm. Susan León Producciones, presenta: "Las aventuras de Angelina Ballerina", Dir.: Susan León.
Entrada general: S/.15
5:00pm. Vicky Paz Producciones, presenta: "Los tres chanchitos y el lobo feroz" a cargo de Sonia Quenes, Miguel Roca, Alexander Paúcar y Paul Boza, Dir.: Miguel Roca.
Entrada general: S/.15

Centro Cultural de España
(cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima)
Festival Internacional de Cajón peruano, presenta:
4:00pm. "El viaje del cajón" (España), "El señor del ritmo" (Perú), "Instrumentos s. XVIII de Zaña" (Perú) y "Escucha el checo peruano" (Perú)
8:00pm. Concierto: "Criollo" a cargo de Willy Terry y Papeo Aban, invitado: Cristian La Torre (Chile).
Ingreso libre.

Teatro Julieta
(psj. Porta 132 - Miraflores)
Teatro familiar, presenta:
4:30pm. "El mago de Oz", Dir.: Pablo Pita.
Entrada general: S/.15
6:00pm. "Un cuento de princesas", Dir.: Pablo Pita.
Entrada general: S/.15

Teatro de la Alianza Francesa
(av. Arequipa 4595 - Miraflores)
4:00pm. Teatro familiar: "Se busca un cuento" de Edson Dávila y Fiorella Arauco, a cargo de Nicolás Fantinado, Sofía Bogani, Manuela Camacho y Chiara Molina, Dir.: Roberto Boyle.
Entrada general: S/.25 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15
8:00pm. Teatro de la Resistencia, presenta: "Atahuallpa, intentando otra mirada (fase II)" a cargo de Pedro del Castillo, Cynthia Schreiber y Daniel Zarauz, Dir.: Beto Romero.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15

Centro Cultural Jesús María
(av. Horacio Urteaga 535 – Jesús María)
5:00pm. Vicky Paz Producciones, presenta: "El flautista de Hamelín", Dir.: Miguel Roca.
Entrada general: S/.15
6:00pm. T&T Gatogarabato, presenta: "La farsa salada de la mermelada" de Manuel Giraldo, a cargo de Walter Huallpa, Tatiana Rodríguez, Enri Jiménez y José Medina, Dir.: Kike Saco Vértiz.
Entrada general: S/.15

Sala Escénica Alternativa del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
5:00pm. Palosanto, Teatro y Comunicación, presenta: "Zacatapum" a cargo de Julio César Delgado, Yasmine Incháustegui, Andrea Pérez Vilela, Enrico Méndez y Emilio Benavente, Dir.: Ismael Contreras.
Entrada general: S/.20 – Niños, estudiantes y jubilados: S/.15 – Sector educación: S/.6
8:00pm. Teatro El Tábano, presenta: "La Ciudad de los Reyes" de Hernando Cortés, a cargo de Orietta Foy, Walter Huallpa, Jorge Silva, Juan Maldonado y Miguel Sánchez, música: Miguel Pinilla, Dir.: Hernando Cortés.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15 – Sector educación: S/.6

Sala de Cine Armando Robles Godoy del Museo de la Nación
(av. Javier Prado Este 2465 – San Borja)
Cine Peruano, presenta: "Contracorriente" (100'-2009) Dir.: Javier Fuentes León (Perú); a las 7:00pm.
Ingreso libre.

Auditorio AFP del Museo de Arte de Lima
(Paseo Colón 125, Parque de la Exposición – Lima)
Colectivo Teatral Vía Expresa, presenta: "Madrugada" a cargo de Ray Alvarez, Carla Arriola, Jorge Bardales, Carolina Cano, Pierina Carcelén, Natalia Cárdenas, Jeffrie Fuster, Carla Gonzáles, Jaime Lozada, Marco Otoya, Diego Alonso Pérez, María del Carmen Sirvas, Óscar Ugaz, María Fernanda Valera y Edwin Vásquez, Dir.: Diego López; a las 7:00pm.
Entrada general: S/.30 – Estudiantes y jubilados: S/.15 – Mezanine: S/.10

Teatro Larco
(av. Larco 1036 - Miraflores)
Teatro: "Puertas comunicantes" de Alan Ayckbourn (Reino Unido), a cargo de Anneliese Fiedler, Melissa Giorgio, Oscar López Arias, Haysen Percovich, Marijú Núñez y David Carrillo, Dir.: David Carrillo; a las 7:00pm.
Entrada general: S/.40 – Estudiantes y jubilados: S/.20

Auditorio del Centro Cultural Cafae
(av. Arequipa 2985 - San Isidro)
Cine Club: Amor intercultural, presenta: "Mi bella lavandería" (1985) Dir.: Stephen Frears (Reino Unido); a las 7:30pm.
Ingreso libre.

Teatro del Centro Cultural PUCP
(av. Camino Real 1075 - San Isidro)
Teatro: "La ciudad y los perros" de Mario Vargas Llosa, a cargo de Gustavo Bueno, Milena Alva, Oscar Beltrán, Nidia Bermejo, Gustavo Borjas, Carlos Cano, Guillermo Castañeda, Emilram Cossío, Carlos Mesta, Sebastián Monteghirfo, Tommy Párraga, Juan Carlos Pastor, André Silva, Mario Velásquez, Ricardo Velásquez, Martín Martínez, Esteban Philipps, Rommel Arellán y Andrés Meza, Dir.: Edgar Saba; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.50 – Estudiantes y jubilados: S/.35

Teatro Marsano
(av. general Suárez 409 - Miraflores)
Teatro: "El próximo año, a la misma hora" de Bernard Slade (Estados Unidos), a cargo de Diego Bertie y Gianella Neyra, Dir.: Osvaldo Cattone; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60

Teatro Británico
(jr. Bellavista 527 / Malecón Balta 740- Miraflores)
Teatro: "La cocina" de Arnold Wesker (Reino Unido), a cargo de Baldomero Cáceres, Franklin Dávalos, Omar García, Alberick García, Leslie Guillén, Rocío Limo, Jimena Lindo, Grapa Paola, Wendy Pomar, Malena Romero, Claudia Rua, Sebastián Rubio, Stefano Salvini, Emanuel Soriano, Leonardo Torres Vilar y Christian Ysla, Dir.: Gisela Cárdenas; a las 8:00pm.
Entrada general: S/.60 – Jubilados: S/.40 - Estudiantes: S/.30

Exposiciones


"SACRIFICIO DIVINO: FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN PAUCARTAMBO CUSCO" individual de Miriam Moreno Serpa de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en Bruno Gallery (cll. Francia 565 B - Miraflores) de lunes a sábado de 12m. a 8pm. Hasta el 10 de abril.

"FOLILAB" colectiva de Gianni Cipriano (Italia), David Colm Killeen (Irlanda), Alinka Echevarría (México), Santiago Escobar (Colombia), Alek Frank (Suiza), Klaus Fruchtnis (Colombia), Sayed Hasan (Reino Unido), Cynthia Lawson (Colombia), Rebecca Locke (Reino Unido), Julia Mensch (Argentina), Danilo Murru (Italia), Rubén Reyes (México), Jonathan Saruk (Estados Unidos), Brendon Stuart (Estados Unidos), Manuel Vásquez (Colombia), Verso Images (Rusia), Cia de Foto (Brasil), Organización Nelson Garrido (Venezuela), Enrique Castro Mendívil, César Delgado Wixan, Mario Silva, Eliana Vásquez, Lima Photo Libre, Proyecto Verte MirArte y Supay Fotos de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Parque Kennedy (Miraflores) de lunes a domingo de 10:30am. a 9pm. Hasta el 10 de abril.

"GRAFFOLIO" individual de Fabricio Medrano, en la Galería Le Carré D'Art de la Alianza Francesa de la Molina (av. Javier Prado Este 5595 - La Molina) de lunes a viernes de 11am. a 8pm. / sábado de 4 a 8pm. Hasta el 11 de abril.

"REVIEWING CASATI" individual de Marcela Gutiérrez (Estados Unidos), en la Galería Enlace Arte Contemporáneo (av. Pardo y Aliaga 676 – San Isidro) de lunes a sábado de 11am. a 8pm. Hasta el 13 de abril.

"VERSUS" colectiva de Musuk Nolte, Renzo Giraldo y Gihan Tubbeh de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Sala Luis Miró Quesada (av. Larco con cll. Diez Canseco - Miraflores) de martes a domingo de 11am. a 10pm. Hasta el 13 de abril.

"IMAGINARIO" bipersonal de Christine Barckman y Walter Fernández de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en El Borde del Centro de la Imagen del Centro de la Imagen (av. 28 de Julio 815 - Miraflores) de lunes a viernes de 8am. a 10pm. /sábado de 9am. a 6pm. Hasta el 13 de abril.

"CODIGO POSTAL" colectiva de Sebastián Abugattás, Sonia Cunliffe, Nicole Franchy, Sergio Fernández Majluf, Nelly García, Christian Fuchs, Morfi Jiménez, Miguel Palomino, Alessandra Rebagliati, Macarena Rojas, Valentino Sibadon Ninja y Juan Luis Zegarra, en la Galería Vértice de la Escuela de Artes Visuales Corriente Alterna (cll. Atahualpa 390, esq. cll. Piura - Miraflores) de lunes a viernes de 9am. a 9pm. / sábado de 9am. a 6pm. Hasta el 13 de abril.

"GUARDIANES" colectiva de Héctor del Castillo y Luis H. Figueroa (Foto Club Cusco) y José Carlos Orrillo, en la Galería Enlace Arte Contemporáneo (av. Pardo y Aliaga 676 – San Isidro) de lunes a sábado de 11am. a 8pm. Hasta el 13 de abril.

"CRONICA DE DOS REVOLUCIONES: EGIPTO Y LIBIA EN 2011" individual de Moisés Saman, en Galería El Ojo Ajeno del Centro de la Imagen (av. 28 de julio 815 - Miraflores) de lunes a viernes de 8am. a 10pm. /sábado de 9am. a 6pm. Hasta el 13 de abril.

"MITOS GRIEGOS, UN REENCUENTRO CON TU SER INTERIOR" paneles fotográficos y escenografías, organiza: Embajada de Grecia, en Nueva Acrópolis San Isidro (av. Javier Prado Este 465 - San Isidro) de domingo a viernes de 9am. a 9pm. / sábado de 9am. a 1pm. Hasta el 13 de abril.

"M & M. MATERIA Y MEMORIA" colectiva de Ana María Balarezo, Carolina Casusol, Mathias Michelsen, Adriana Romero, Sebastián Suárez, Valeria Valdizán, Carlo Vitalino, Carlos Arbulú, Joan Jiménez, Susana Linares, Mariella Torres y Alejandra Vargas, en la Galería de Diseño Corriente Alterna (cll. Atahualpa 390, esq. cll. Piura - Miraflores) de lunes a viernes de 9am. a 9pm. / sábado de 9am. a 6pm. Hasta el 14 de abril.

"PUNTO DE VISTA" colectiva de Pintoras Perú, en la Galería No Galería del Centro Cultural Cafae (av. Arequipa 2985 - San Isidro) de lunes a domingo de 9am. a 9pm. Hasta el 15 de abril.

"UN HOMBRE Y UNA MUJER" individual de Sonia Cunliffe y "NO ERAS TU, SOY YO" individual de Zoe Massey de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Euroidiomas (cll. Libertad 130 - Miraflores) de lunes a viernes de 9am. a 8pm. / sábado de 9am.a 6pm. Hasta el 17 de abril.

"AUTORRETRATO" individual de Sandra Gamarra y "I DON'T BELIEVE" individual de Abel Bentín, en la Galería Lucía de la Puente (jr. Paseo Sáenz Peña 206 - Barranco) de lunes a viernes de 11am. a 8pm. / sábado de 4 a 7pm. Hasta el 23 de junio.

"TAL COMO SOMOS. 25 AÑOS DE REPORTAJES" colectiva de fotoreportajes Revista Somos de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en Urban Hall de la Casa Wiese (jr. Carabaya 501 - Lima) de martes a domingo de 12m. a 7pm.

"METAMORFOSIS" pintura de Janett Zamalloa, en la Galería Delbarrio (cll. Bernardino Cruz 148, ex Camaná – Chorrillos) de martes a sábado de 11am. a 9pm. / domingo de 12m. a 7pm.

"¿Y QUE SI LA DEMOCRACIA OCURRE? (DESACATO, DISENSO, MOVILIZACION)" colectiva de Sergio Abugattás, Alex Angeles, Mijail Mitrovic, Luz María Bedoya, Giuseppe Campuzano, Raimond Chaves, Gilda Mantilla, Claudia Denegri, Milagros de la Torre, Sandra Gamarra, Pablo Hare, Haroldo Higa, Nancy La Rosa, Christians Luna, Verónica Luyo, Alfredo Márquez, Frido Martin, Sandra Nakamura, Trilce Naters, Musuk Nolte, Colectivo NoSINmiPERMISO (Alejandra Castro, Carol Fernández, Inés Jauregui, Carla Montalvo, Analucía Riveros Caytuiro, Eliana Solórzano), Mónica Miros, Daniela Ortíz de Zevallos, Raura Oblitas, Eliana Otta, Pablo Patrucco, Antonio Páucar, Santiago Quintanilla, Natalia Revilla, Juan Javier Salazar, Janine Soenens, y Guillermo Valdizán de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería 80m2 (Malecón Pazos 252 - Barranco) de lunes a sábado 11am. a 8pm. Hasta el 20 de abril.

"BORDE" colectiva de Supay de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Sala Raúl Porras Barrenechea del Centro Cultural Ricardo Palma (av. José Larco 770 - Miraflores) de martes a domingo de 11am. a 10pm. Hasta el 20 de abril.

"ILOVEFOTO" colectiva de Sophia Durand, Evelyn Merino Reyna, Ernesto Carozzo, Juan Pablo Aragón, Ari Om y Gisella López Ginocchio de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Transmisor (jr. Dos de Mayo 239 - Barranco) de lunes a sábado de 10am. a 6pm. Hasta el 20 de abril.

"MISCELANEA (TODO QUEDA EN CASA)" colectiva de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Casa Inmobiliari (av. Javier Prado Oeste cdra. 19, esq. cll. Los Castaños - San Isidro) de lunes a sábado de 11am. a 8pm. Hasta el 20 de abril.

"TE CUENTO MI CUENTO" colectiva de pintura, fotografía y dibujo de Enrique Polanco, Jorge Castilla-Bambarén, Jaime Higa, Flavia Meléndez, Lucía Fernández, Joseph De Utia, Michelle Llona y Carolina Cardich, en la Galería de Arte y Café Amaranto (cll. Ayacucho 269 - Barranco) de martes a sábado de 11am. a 8pm. Hasta el 20 de abril.

"LAS FLORES DEL BIEN" individual de Estrella Levy Gazit de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Yvonne Sanguineti (av. Grau 810 - Barranco) de lunes a sábado de 11am. a 8pm. Hasta el 21 de abril.

"TERRITORIOS DEL LIMITE" individual de Alejandro Jaime de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Cecilia González Arte Contemporáneo (jr. Junín 114 - Barranco) de lunes a viernes de 11am. a 8pm. / sábado de 4 a 8pm. Hasta el 21 de abril.

"DESIERTOS DENTRO DE DESIERTOS" individual de Pablo Pro de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Icpna San Miguel (av. La Marina 2469 - San Miguel) de martes a domingo de 11am. a 8pm. Hasta el 22 de abril.

"A RAS DEL SUELO: LA IMAGEN DOCUMENTAL" antología de Herman Schwarz de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Germán Krüger Espantoso del Icpna Miraflores (av. Angamos Oeste 160 - Miraflores) de martes a domingo de 11am. a 8pm. Hasta el 22 de abril.

"DEL AUTISMO A LA CONTEMPLACION" individual de Miguel Coquis de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Centro Cultural Inca Garcilaso (jr. Ucayali 391 - Lima) de martes sábado de 10am. a 7pm. / domingo de 10am. a 6pm. Hasta el 22 de abril.

"3º SALON DE FOTOGRAFIA ICPNA" colectiva de finalistas y ganadores de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Juan Pardo Heeren del Icpna Lima (jr. Cuzco 446- Lima) de martes a domingo de 11am. a 8pm. Hasta el 22 de abril.

"LATIDOS DE ANDROMEDA" proyecto multidisciplinario de danza contemporánea, diseño audiovisual y diseño espacial interactivo, en la Galería Icpna La Molina (av. Javier Prado Este 4625 - La Molina) de martes a domingo de 11am. a 8pm. Hasta el Hasta el 22 de abril.

"LA HISTORIA, LA POLITICA Y EL SOCIALISMO" colectiva documental en homenaje a Alberto Flores Galindo, en la Casa Museo José Carlos Mariátegui (jr. Washington 1946 - Lima) de martes a viernes de 9am. a 8pm. / sábado y domingo de 9am. a 1pm.

"MEMORIAS VISUALES: EL RETRATO ILUMINADO Y LA HISTORIA COTIDIANA" colectiva de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Casa de las Trece Puertas (jr. Ancash 273 – 299 - Lima) de lunes a sábado de 10am. a 6pm. Hasta el 28 de abril.

"DALILUDENS VIDEO. EXPLORACIONES EN EL SUEÑO DE LA RAZON" selección de piezas y video-exploraciones de Perú y Colombia, en el Centro Fundación Telefónica (av. Arequipa 1155, Urb. Santa Beatriz – Lima) de martes a sábado de 12m. a 8pm. / domingo de 12m. a 7pm. Hasta el 29 de abril.

"RETRATOS" retrospectiva fotográfica de Kiyoshi Sato (Japón), en Hall dell Centro Cultural Peruano Japonés (av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María) de lunes a sábados de 9am. a 9pm. Hasta el 30 de abril.

"ENTRE CERROS Y ESQUINAS. IMAGENES DE LIMA" colectiva de paisaje urbano de Lima, en la Pinacoteca Municipal Ignacio Merino (jr. Conde de Superunda 141 - Lima) de lunes a viernes de 8.30am. a 4pm. Hasta el 03 de mayo.

"LOS DIAS Y LA PINTURA" individual de Iván Fernández Dávila, en el Museo Pedro de Osma (av. Pedro de Osma 423 - Barranco) de martes a domingo de 10am. a 8pm.
Entrada general: S/.20 – Estudiantes y jubilados: S/.10

"50X60 POLAROID GIGANTE" colectiva de la Colección Polaroid del Centro Andaluz de la Fotografía de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Yvonne Sanguineti (av. Grau 810 - Barranco) de lunes a viernes de 9am. a 8pm / sábado y domingo de 4 a 9pm. Hasta el 06 de mayo.

"LIMA ALTERNA: CIUDAD Y BARRIADA" individual de Bill Caro de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Municipal de Arte Pancho Fierro (psje. Santa Rosa 114, Plaza de Armas - Lima) de lunes a viernes de 10am. a 8pm. / sábado y domingo de 1pm. a 8pm. Hasta el 06 de mayo.

"INMIGRACION OKINAWENSE AL PERU" colectiva de documentos, fotografías y objetos, en el Museo de la Inmigración Japonesa al Perú Carlos Chiyoteru Hiraoka del Centro Cultural Peruano Japonés (av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe - Jesús María) de lunes a viernes de 10am. a 6pm. / sábado de 10am. a 1pm. Hasta el 16 de mayo.

"TODAS LAS LIMAS: CONCURSO METROPOLITANO DE FOTOGRAFIA ESCOLAR" colectiva de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Museo Metropolitano de Lima (av. 28 de julio s/n, Parque de la Exposición - Lima) de martes a domingo de 9am. a 5pm. Hasta el 27 de mayo.

"DEL CAPRICHO AL DISPARATE" colección de la obra gráfica de Salvador Dalí (España), en la Galería del Centro Cultural PUCP (av. Camino Real 1075 - San Isidro) de lunes a domingo de 10am. a 10pm. Hasta el 27 de mayo.

"EL SHOW DE DIANA–PERU (1977-1997)" y "DIANA F+ A TODO COLOR" colectivas de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Centro Fundación Telefónica (av. Arequipa 1155, Urb. Santa Beatriz – Lima) de martes a sábado de 12m. a 8pm. / domingo de 12m. a 7pm. Hasta el 10 de junio.

"OBRA SELECCIONADA" colectiva de Billy Hare, Edi Hirose, Diego Lama, Nicolás Lamas, Musuk Nolte, Fernando La Rosa, Patrick Tschudi, Mariano Zuzunaga, y "PUNO MOCA" individual de César Cornejo de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Galería Lucía de la Puente (jr. Paseo Sáenz Peña 206 - Barranco) de lunes a viernes de 11am. a 8pm. / sábado de 4 a 7pm. Hasta el 23 de junio.

"ARQUITECTURA DE REMESAS: SUEÑOS DE RETORNO, SIGNOS DE EXITO" individual de Walter Iraheta (El Salvador) de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Centro Cultural de España (cll. Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. av. Arequipa cdra. 6 - Lima) de lunes a domingo de 10am. a 10pm. Hasta el 24 de junio.

"SUJETO DE DERECHO: RELATOS SOBRE INCLUSION" colectiva de Nancy Chappell Voysest, Vera Lentz, Luana Letts González y Javier Silva de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Casa Rímac (jr. Junín 323 - Lima) de lunes a viernes de 10am. a 8pm. / sábado y domingo de 1 a 8pm. Hasta el 24 de junio.

"LA CALLE ES EL CIELO" individual de Daniel Pajuelo de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en la Casa O’Higgins (jr. de la Unión 554- Lima) de martes a domingo de 10am. a 7.30pm. Hasta el 24 de junio.

"CIA" colectiva de fotógrafos CIA de Foto (Brasil) de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en Wu Galería (av. Sáenz Peña 129 -Barranco) de martes a domingo de 12m. a 8pm. Hasta el 24 de junio.

"EL MALI: FORMANDO COLECCIONES (2009-2011)" colectiva de arte precolombino e histórico, "INDICIOS" individual de Milagros de la Torre, y "OXIDACION/REDUCCION" individual de David Zink Yi de la 1º Bienal de Fotografía de Lima, en el Museo de Arte de Lima (av. Paseo Colón 125 - Lima) de martes a domingo de 10am. a 8pm. / sábado de 10am. a 5pm. Hasta el 01 de julio.
Entrada general: S/.6 - Estudiantes, jubilados y niños: S/.4 / Domingos: S/. 1

Nota: Ingreso libre a todas las exposiciones salvo indicación.